Текст и перевод песни Cam - Believe

Believe

If the flowers can find their way up through the fallen snow
And if the icy Christmas wind can find the strength to blow
If the stars deep in the dark can find the light to glow
Then even on my darkest day, I too can find the hope

So I will open up my heart like a kid on Christmas Eve
When the dreams are as real as the lights up on the tree
And what you choose to look for is what you're gonna see
So if only for tonight, I will believe
I will believe

When you wish upon a star, it won't always come true
When your heart is broken, it's a chance to start anew
There's nothing I would rather do than spend this night with you
You don't have to say it 'cause I know you feel it too

So I will open up my heart like a kid on Christmas Eve
When the dreams are as real as the lights up on the tree
And what you choose to look for is what you're gonna see
So if only for tonight, I will believe
I will believe

So I will hold on (hold on) to this feeling (feeling)
'Cause I've lost it before
And now I know that growing up
You need it even more

So I will open up my heart like a kid on Christmas Eve
When the dreams are as real as the lights up on the tree
And what you choose to look for is what you're gonna see
So if only for tonight, I will believe
I will believe

Верю

Если цветы могут пробиться сквозь упавший снег,
И если ледяной рождественский ветер может найти в себе силы дуть,
Если звезды глубоко во тьме могут найти свет, чтобы сиять,
То даже в самый темный день я тоже могу найти надежду.

Поэтому я открою свое сердце, как ребенок в канун Рождества,
Когда мечты так же реальны, как огни на елке,
И то, что ты решишь искать, ты и увидишь.
Так что хотя бы на эту ночь, я поверю.
Я поверю.

Когда загадываешь желание на звезду, оно не всегда сбывается.
Когда твое сердце разбито, это шанс начать все заново.
Нет ничего, что я хотела бы больше, чем провести эту ночь с тобой.
Тебе не нужно говорить это, потому что я знаю, ты тоже это чувствуешь.

Поэтому я открою свое сердце, как ребенок в канун Рождества,
Когда мечты так же реальны, как огни на елке,
И то, что ты решишь искать, ты и увидишь.
Так что хотя бы на эту ночь, я поверю.
Я поверю.

Поэтому я буду держаться (держаться) за это чувство (чувство),
Потому что я теряла его раньше.
И теперь я знаю, что взрослея,
Ты нуждаешься в нем еще больше.

Поэтому я открою свое сердце, как ребенок в канун Рождества,
Когда мечты так же реальны, как огни на елке,
И то, что ты решишь искать, ты и увидишь.
Так что хотя бы на эту ночь, я поверю.
Я поверю.