Текст и перевод песни Cam - Uptown Funk (Live from SXSW 2015)
This
hit
Этот
хит
That
ice
cold
Такой
крутой
Michelle
Pfeiffer
Как
Мишель
Пфайффер
That
white
gold
То
самое
белое
золото
This
one,
for
them
hood
girls
Этот
для
девчонок
с
района
Them
good
girls
Для
хороших
девочек
Straight
masterpieces
Настоящие
шедевры
Stylin',
while
in
Стильные
и
Livin'
it
up
in
the
city
Живут
на
полную
катушку
в
этом
городе
Got
Chucks
on
with
Saint
Laurent
Носят
кеды
с
Saint
Laurent
Got
kiss
myself
I'm
so
pretty
"Поцелуй
меня,
я
такая
красивая"
I'm
too
hot
(hot
damn)
Я
слишком
горяча
(черт
возьми)
Called
a
police
and
a
fireman
Зовут
пожарных
и
полицию
I'm
too
hot
(hot
damn)
Я
слишком
горяча
(черт
возьми)
Make
a
dragon
wanna
retire
man
Даже
дракон
уйдет
на
пенсию
I'm
too
hot
(hot
damn)
Я
слишком
горяча
(черт
возьми)
Say
my
name
you
know
who
I
am
Скажи
мое
имя,
ты
же
знаешь,
кто
я
I'm
too
hot
(hot
damn)
Я
слишком
горяча
(черт
возьми)
Am
I
bad
'bout
that
money
Я
плохая
девчонка
с
деньгами?
Break
it
down
Давай
зажжем!
Girls
hit
your
hallelujah
(whuoo)
Девчонки,
пропойте
свои
аллилуйя
(ууу)
Girls
hit
your
hallelujah
(whuoo)
Девчонки,
пропойте
свои
аллилуйя
(ууу)
Girls
hit
your
hallelujah
(whuoo)
Девчонки,
пропойте
свои
аллилуйя
(ууу)
'Cause
Uptown
Funk
gon'
give
it
to
you
Потому
что
Шик
Верхнего
Сити
зажжет
тебя
'Cause
Uptown
Funk
gon'
give
it
to
you
Потому
что
Шик
Верхнего
Сити
зажжет
тебя
'Cause
Uptown
Funk
gon'
give
it
to
you
Потому
что
Шик
Верхнего
Сити
зажжет
тебя
Saturday
night
and
we
in
the
spot
Субботний
вечер,
и
мы
на
месте
Don't
believe
me
just
watch
(come
on)
Не
веришь?
Просто
смотри
(давай)
Don't
believe
me
just
watch
Не
веришь?
Просто
смотри
Don't
believe
me
just
watch
Не
веришь?
Просто
смотри
Don't
believe
me
just
watch
Не
веришь?
Просто
смотри
Don't
believe
me
just
watch
Не
веришь?
Просто
смотри
Don't
believe
me
just
watch
Не
веришь?
Просто
смотри
Hey,
hey,
hey,
oh!
Эй,
эй,
эй,
о!
Stop
Стой
Wait
a
minute
Минутку
Fill
my
cup
put
some
liquor
in
it
Налей
мне
выпить,
плесни
немного
ликера
Take
a
sip,
sign
a
check
Сделай
глоток,
подпиши
чек
Julio!
Get
the
stretch!
Хулио!
Подай
лимузин!
Ride
to
Harlem,
Hollywood,
Jackson,
Mississippi
Поехали
в
Гарлем,
Голливуд,
Джексон,
Миссисипи
If
we
show
up,
we
gon'
show
out
Если
мы
появляемся,
мы
отрываемся
Smoother
than
a
fresh
jar
of
skippy
Гладко,
как
свежая
банка
арахисовой
пасты
I'm
too
hot
(hot
damn)
Я
слишком
горяча
(черт
возьми)
Called
a
police
and
a
fireman
Зовут
пожарных
и
полицию
I'm
too
hot
(hot
damn)
Я
слишком
горяча
(черт
возьми)
Make
a
dragon
wanna
retire
man
Даже
дракон
уйдет
на
пенсию
I'm
too
hot
(hot
damn)
(hot
damn)
Я
слишком
горяча
(черт
возьми)
(черт
возьми)
Bitch,
say
my
name
you
know
who
I
am
Сучка,
скажи
мое
имя,
ты
же
знаешь,
кто
я
I'm
too
hot
(hot
damn)
Я
слишком
горяча
(черт
возьми)
Am
I
bad
'bout
that
money
Я
плохая
девчонка
с
деньгами?
Break
it
down
Давай
зажжем!
Girls
hit
your
hallelujah
(whuoo)
Девчонки,
пропойте
свои
аллилуйя
(ууу)
Girls
hit
your
hallelujah
(whuoo)
Девчонки,
пропойте
свои
аллилуйя
(ууу)
Girls
hit
your
hallelujah
(whuoo)
Девчонки,
пропойте
свои
аллилуйя
(ууу)
'Cause
Uptown
Funk
gon'
give
it
to
you
Потому
что
Шик
Верхнего
Сити
зажжет
тебя
'Cause
Uptown
Funk
gon'
give
it
to
you
Потому
что
Шик
Верхнего
Сити
зажжет
тебя
'Cause
Uptown
Funk
gon'
give
it
to
you
Потому
что
Шик
Верхнего
Сити
зажжет
тебя
Saturday
night
and
we
in
the
spot
Субботний
вечер,
и
мы
на
месте
Don't
believe
me
just
watch
(come
on)
Не
веришь?
Просто
смотри
(давай)
Don't
believe
me
just
watch
Не
веришь?
Просто
смотри
Don't
believe
me
just
watch
Не
веришь?
Просто
смотри
Don't
believe
me
just
watch
Не
веришь?
Просто
смотри
Don't
believe
me
just
watch
Не
веришь?
Просто
смотри
Don't
believe
me
just
watch
Не
веришь?
Просто
смотри
Hey,
hey,
hey,
oh!
Эй,
эй,
эй,
о!
Before
we
leave
Прежде
чем
мы
уйдем
Imma
tell
y'all
a
lil'
something
Я
скажу
тебе
кое-что
Uptown
Funk
you
up,
Uptown
Funk
you
up
Шик
Верхнего
Сити
зажигает,
Шик
Верхнего
Сити
зажигает
Uptown
Funk
you
up,
Uptown
Funk
you
up
Шик
Верхнего
Сити
зажигает,
Шик
Верхнего
Сити
зажигает
I
said
Uptown
Funk
you
up,
Uptown
Funk
you
up
Я
сказала,
Шик
Верхнего
Сити
зажигает,
Шик
Верхнего
Сити
зажигает
Uptown
Funk
you
up,
Uptown
Funk
you
up
Шик
Верхнего
Сити
зажигает,
Шик
Верхнего
Сити
зажигает
Come
on,
dance
Давай,
танцуй
Jump
on
it
Зажигай
If
you
sexy
than
flaunt
it
Если
ты
сексуален,
то
хвастайся
этим
If
you
freaky
than
own
it
Если
ты
странный,
то
прими
это
Don't
brag
about
it,
come
show
me
Не
хвастайся
этим,
просто
покажи
мне
Come
on,
dance
Давай,
танцуй
Jump
on
it
Зажигай
If
you
sexy
than
flaunt
it
Если
ты
сексуален,
то
хвастайся
этим
Well
it's
Saturday
night
and
we
in
the
spot
Ведь
сейчас
субботний
вечер,
и
мы
на
месте
Don't
believe
me
just
watch
Не
веришь?
Просто
смотри
Don't
believe
me
just
watch
Не
веришь?
Просто
смотри
Don't
believe
me
just
watch
Не
веришь?
Просто
смотри
Don't
believe
me
just
watch
Не
веришь?
Просто
смотри
Don't
believe
me
just
watch
Не
веришь?
Просто
смотри
Don't
believe
me
just
watch
Не
веришь?
Просто
смотри
Hey,
hey,
hey,
oh!
Эй,
эй,
эй,
о!
Uptown
Funk
you
up,
Uptown
Funk
you
up
(say
whaa?!)
Шик
Верхнего
Сити
зажигает,
Шик
Верхнего
Сити
зажигает
(скажи,
вау?!)
Uptown
Funk
you
up,
Uptown
Funk
you
up
Шик
Верхнего
Сити
зажигает,
Шик
Верхнего
Сити
зажигает
Uptown
Funk
you
up,
Uptown
Funk
you
up
(say
whaa?!)
Шик
Верхнего
Сити
зажигает,
Шик
Верхнего
Сити
зажигает
(скажи,
вау?!)
Uptown
Funk
you
up,
Uptown
Funk
you
up
Шик
Верхнего
Сити
зажигает,
Шик
Верхнего
Сити
зажигает
Uptown
Funk
you
up,
Uptown
Funk
you
up
(say
whaa?!)
Шик
Верхнего
Сити
зажигает,
Шик
Верхнего
Сити
зажигает
(скажи,
вау?!)
Uptown
Funk
you
up,
Uptown
Funk
you
up
Шик
Верхнего
Сити
зажигает,
Шик
Верхнего
Сити
зажигает
Uptown
Funk
you
up,
Uptown
Funk
you
up
(say
whaa?!)
Шик
Верхнего
Сити
зажигает,
Шик
Верхнего
Сити
зажигает
(скажи,
вау?!)
Uptown
Funk
you
up
Шик
Верхнего
Сити
зажигает
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.