Cam feat. Garrard - Right Back - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cam feat. Garrard - Right Back




Right Back
Tout de suite
Yeah
Ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Get it right back
Le récupérer tout de suite
Get it right back
Le récupérer tout de suite
Nothing but honesty, you ain't as hot as me
Rien que de l'honnêteté, t'es pas aussi sexy que moi
You ain't the Poseidon in my Odyssey, I'm where the modest be
T'es pas le Poséidon de mon Odyssée, je suis du côté modeste
Halftime, all the hoes gossiping
Mi-temps, toutes les meufs qui cancanent
My time, call it a prophecy
Mon heure, appelle ça une prophétie
Get it right back, well probably
Le récupérer tout de suite, probablement
Get it right back, well probably
Le récupérer tout de suite, probablement
Uh this what I call a hit and run
Euh, c'est ce que j'appelle un délit de fuite
Get it right back, what I might have done
Le récupérer tout de suite, ce que j'aurais pu faire
Killed a man, my fingerprints on the gun
J'ai tué un homme, mes empreintes sont sur le flingue
Still I can't, stop shooting at his lungs
Je peux toujours pas, arrêter de tirer sur ses poumons
Bitch can, you stop telling me to run?
Salope, tu peux arrêter de me dire de courir ?
In his hand, there was a picture of a nun
Dans sa main, il y avait une photo d'une bonne sœur
With her, it look like to be his son, fuck
Avec elle, on aurait dit que c'était son fils, putain
What did I do? Damn, holding his shoe
Qu'est-ce que j'ai fait ? Merde, je tiens sa chaussure
Saying "wake up" to try to diffuse
Je dis "réveille-toi" pour essayer de désamorcer
A situation damned from the start to end
Une situation foutue d'avance
I did kill him and I can't pretend
Je l'ai tué et je peux pas faire semblant
With my pistol, gripped, from a missile
Avec mon flingue, en main, comme un missile
Bitch listed fits the description it's
La salope a tout décrit, c'est
A simple mistake, I'm getting out
Une simple erreur, je me tire
I don't give a fuck, holy shit he gotta gun bitch duck! duck!
J'en ai rien à foutre, oh merde il a un flingue, baisse-toi ! baisse-toi !
You don't know shit bout me
Tu sais rien de moi
You don't know shit bout C
Tu sais rien de C
I don't play around with g's
Je joue pas avec les mecs dangereux
Please don't mess around with me
S'il te plaît, joue pas avec moi
I don't really knew made a couple bucks of this rap shit
J'savais pas vraiment, j'ai gagné quelques dollars avec ce rap
Your chick, she attached it's
Ta meuf, elle s'est attachée, c'est
Hilarious, Jasmine? Your Aladdin! Uh uh
Hilarant, Jasmine ? Ton Aladdin ! Uh uh
Saddened by the passion of the pen, madden imma touchdown, celebrate and win
Attristée par la passion de la plume, furieuse, je vais marquer un touchdown, célébrer et gagner
I got people calling a celebrity, I'm like nah
J'ai des gens qui me qualifient de célébrité, je suis là, genre non
Don't embarrass me, please
Me mets pas dans l'embarras, s'il te plaît
Just another human, talk about raps well sue me
Juste un autre être humain, si tu parles de rap, eh bien, attaque-moi en justice
Never cared bout your duties, judge me imma have to judge Judy (Damn)
J'me suis jamais souciée de tes devoirs, juge-moi, je vais devoir juger Judy (Merde)
What did I do? Damn, holding his shoe
Qu'est-ce que j'ai fait ? Merde, je tiens sa chaussure
Saying "wake up" to try to diffuse
Je dis "réveille-toi" pour essayer de désamorcer
A situation damned from the start to end
Une situation foutue d'avance
I did kill him and I can't pretend
Je l'ai tué et je peux pas faire semblant
With my pistol, gripped, from a missile
Avec mon flingue, en main, comme un missile
Bitch listed fits the description it's
La salope a tout décrit, c'est
A simple mistake, I'm getting out
Une simple erreur, je me tire
I don't give a fuck, holy shit he gotta gun bitch duck! duck!
J'en ai rien à foutre, oh merde il a un flingue, baisse-toi ! baisse-toi !
Nothing but honesty, you ain't as hot as me
Rien que de l'honnêteté, t'es pas aussi sexy que moi
You ain't the Poseidon in my Odyssey, I'm where the modest be
T'es pas le Poséidon de mon Odyssée, je suis du côté modeste
Halftime, all the hoes gossiping
Mi-temps, toutes les meufs qui cancanent
My time, call it a prophecy
Mon heure, appelle ça une prophétie
Get it right back, well probably
Le récupérer tout de suite, probablement
Get it right back, well probably
Le récupérer tout de suite, probablement
Uh this what I call a 1,2 punch
Euh, c'est ce que j'appelle un doublé gagnant
Captain Crunch but the milk all lumpy
Captain Crunch mais le lait est tout grumeleux
Isn't much, left the road all bumpy
Y a pas grand-chose, j'ai laissé la route toute cabossée
Into raps just like the trap, imma junkie
Dans le rap comme dans le piège, je suis accro
Your chick, she thick, but she is ugly
Ta meuf, elle est épaisse, mais elle est moche
I won't miss, cause I know on Sunday
Je vais pas rater, parce que je sais que dimanche
Where I'll be, praise God, we lucky!
je serai, Dieu merci, on a de la chance !
(Lucky)
(Chanceux)
What did I do? Damn, holding his shoe
Qu'est-ce que j'ai fait ? Merde, je tiens sa chaussure
Saying "wake up" to try to diffuse
Je dis "réveille-toi" pour essayer de désamorcer
A situation damned from the start to end
Une situation foutue d'avance
I did kill him and I can't pretend
Je l'ai tué et je peux pas faire semblant
With my pistol, gripped, from a missile
Avec mon flingue, en main, comme un missile
Bitch listed fits the description it's
La salope a tout décrit, c'est
A simple mistake, I'm getting out
Une simple erreur, je me tire
I don't give a fuck, holy shit he gotta gun bitch duck! duck!
J'en ai rien à foutre, oh merde il a un flingue, baisse-toi ! baisse-toi !
You ain't know shit from shit
T'as rien compris à rien
Throw a fit, cause my lyrics spit
Fais une crise, parce que mes paroles crachent le feu
Hot flames like a dragon, a chick with bad breath you kissed
Des flammes brûlantes comme un dragon, une meuf à l'haleine de chacal que t'as embrassée
Business delirious I'm in
Je suis dans un délire commercial
Immediate with a piece of paper
Immédiatement avec un bout de papier
Really I'm really dangerous, and I'm really anxious
Vraiment je suis vraiment dangereuse, et je suis vraiment anxieuse
Bidi bom basics
Bidi bom les bases
Sip of rum, racing
Une gorgée de rhum, je fais la course
Step up in these flames and
Entre dans ces flammes et
From the first day since
Depuis le premier jour
I was writing I was blazing
J'écrivais, je flambais
Fighting for a place it's only right that I pick tonight to blaze and
Me battre pour une place, c'est normal que je choisisse ce soir pour flamber et
I don't smoke, but I will inhale
Je fume pas, mais je vais inhaler
Cause I've lived in hell, ever since grade six and
Parce que j'ai vécu en enfer, depuis la sixième et
First place as a rapper, of age six (yeah)
Première place en tant que rappeuse, à six ans (ouais)
I'm really cruising
Je me la coule douce
All rap beef is amusing
Tous les clashs de rap sont amusants
Losing to me, start using
Me perdre contre moi, commence à utiliser
Your brain in the rap game cause without it you are useless
Ton cerveau dans le rap game parce que sans ça t'es inutile
Don't gotta show me you are stupid
Pas besoin de me montrer que t'es stupide
Now I'm tryna snipe Cupid
Maintenant j'essaie de tirer sur Cupidon
For making me fall in love with nothing but a cute bitch
Pour m'avoir fait tomber amoureuse de rien d'autre qu'une jolie pétasse
Attitude is wack as hell, she got a nice ass though
Son attitude est nulle à chier, mais elle a un beau cul
Damn it I can't pass hoe
Merde, je peux pas la laisser passer, cette salope
Forever I will pass hoes
Je laisserai toujours passer les salopes
Like that, matter of fact I'm back, just to slap a hoe
Comme ça, en fait je suis de retour, juste pour gifler une salope
You wanna call me now? Oh really?
Tu veux m'appeler maintenant ? Ah bon ?
My attitude real spicy, like Tabasco (Uh!)
Mon attitude est vraiment épicée, comme du Tabasco (Uh !)
Nothing but honesty, you ain't as hot as me
Rien que de l'honnêteté, t'es pas aussi sexy que moi
You ain't the Poseidon in my Odyssey, I'm where the modest be
T'es pas le Poséidon de mon Odyssée, je suis du côté modeste
Halftime, all the hoes gossiping
Mi-temps, toutes les meufs qui cancanent
My time, call it a prophecy
Mon heure, appelle ça une prophétie
Get it right back, well probably
Le récupérer tout de suite, probablement
Get it right back, well probably
Le récupérer tout de suite, probablement
Nothing but honesty, you ain't as hot as me
Rien que de l'honnêteté, t'es pas aussi sexy que moi
You ain't the Poseidon in my Odyssey, I'm where the modest be
T'es pas le Poséidon de mon Odyssée, je suis du côté modeste
Halftime, all the hoes gossiping
Mi-temps, toutes les meufs qui cancanent
My time, call it a prophecy
Mon heure, appelle ça une prophétie
Get it right back, well probably
Le récupérer tout de suite, probablement
Get it right back, well probably
Le récupérer tout de suite, probablement





Авторы: Brent Anderson, Lynn Hutton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.