Текст и перевод песни Cẩm Ly - Anh Gio Dau

Anh Gio Dau

Con tim ngày xanh thao thức u hoài
Ngủ quên trong vòng tay ấm êm những ngày
Anh mang tình em xa vắng bến bờ
Hỡi anh người có hay

Mong manh cành hoa chất chứa nỗi sầu
Chiều này cho lạnh thêm lối đi em về
Lang thang giọt mưa trên khắp nẻo đường
Về đâu anh hỡi

Anh giờ đâu (anh giờ đâu)
Tình em vẫn xanh như mây trời
Những ngày xưa (những ngày xưa)
Dù tim nhói đau khi hoang lạnh trong chiều mưa
Em ngồi đây nhớ anh nhiều anh có hay
Anh giờ đâu (anh giờ đâu)
Buồn cho lứa đôi không vui cười trong ngày mai
Màu hoa tím xưa bâng khuâng chờ ai đợi ai
Vai kề vai những tháng ngày nay đã xa
Nhớ thương tình ta

Windy Brother

My heart was restless in its youth
Lulled to sleep in the warm embrace of those days
You took my love far from the shore
Darling, do you know?

A delicate flower bears my sorrow
This afternoon, it brings an added chill to the path I take
Raindrops wander all over the road
Where are you going, my dear?

Where are you now (where are you now)?
My love for you remains as vibrant as the sky
Those olden days (those olden days)
Though my heart aches in the lonely dusk
I sit here missing you, do you notice?
Where are you now (where are you now)?
I grieve for our love, devoid of joy in the days to come
The purple flowers of old sway gently, waiting for someone
Side by side, those days are gone now
I long for our love