Текст и перевод песни Cẩm Ly - Tan Vỡ

Tan Vỡ

Người tình yêu dấu đừng gây đớn đau cho riêng mình
Đừng buồn anh hỡi mình quên nỗi đau xa xưa rồi.
Tình mình say đắm mà anh đã trao em bao ân tình.
Tình dù xa cách và bao nhớ thương khôn nguôi trong lòng
Kỷ niệm ơi tình yêu xưa nay còn đâu,
Bao nhiêu yêu thương lòng em vẫn nhớ.
Hỡi dấu yêu anh còn nhớ thương về ai.
Người yêu ơi hãy đến với thương nhớ, đến để quên nỗi đau buồn này.
Người yêu hỡi nhớ chớ hờn trách, đừng gây dối gian hận sầu
Đến với nhau trong ân tình xưa êm đềm
Đến với ánh mắt say nồng quên nỗi nhớ
Để xót xa, mang nỗi đau riêng mình em thôi

Разбитые чувства

Любимый, не причиняй боль только себе,
Не грусти, милый, мы забыли прошлую боль.
Наша любовь была опьяняющей, ты подарил мне столько нежности.
Даже в разлуке бесконечная тоска не покидала мое сердце.
Воспоминания, где же теперь наша прошлая любовь,
Я все еще храню в сердце столько нежных чувств.
Скажи, любимый, по кому ты тоскуешь?
Любимый, приди ко мне с тоской, приди, чтобы забыть эту печаль.
Любимый, прошу, не упрекай, не причиняй боль обманом и печалью.
Вернись ко мне в нашу прежнюю нежную любовь.
Вернись с пьянящим взглядом, чтобы забыть тоску.
Пусть эта горечь, эта боль останется только моей.