Текст и перевод песни Cẩm Ly - Tình lẻ bóng

Bấy nhiêu luyến bấy nhiêu lưu là thế
Như cánh chim bay Anh đã xa Em rồi
đấu mỗi vẫn in sâu vết son hằng lên trái tim
Bấy nhiêu nhớ bấy nhiêu thương là thế
Như áng mây trôi
Anh đến phương xa nào những giây phút mê sây
Ta sống bên nhau tình đắm say ngày xưa thân ái
Những đêm tối gối cô đơn thầm nhớ
Nghe tiếng mưa rơi thao thức trong mong chờ
Nhớ khi mời quen nhau trú mưa còn đây phố xưa

Gió hiu hắt đôi vai mình Em
Lê bước lang thang trong gió mưa ưu hoài
Nhói đau nhói con tim bao ước mơ đã phoi pha đành xa nhau thôi
Chớ oán trách Em yêu ơi nay tình xa rồi mãi mãi xa rồi
Chớ tiếc nuối Em ơi bờ xa không bến
Hày để cho Em đơn phương thầm nhớ
Hày cho Em cô đơn thầm yêu
Hãy để cho em lang thang tìm Anh trong gió trong mưa
Người yêu hỡi
Hãy để cho Em đơn côi lẻ bóng
Hãy để cho Em đêm đêm hoài mong
Hãy để cho Em con tim từ đây buốt giá cõi lòng

Bấy nhiêu luyến bấy nhiêu lưu là thế
Như cánh chim bay Anh đã xa Em rồi
đấu mỗi vẫn in sâu vết son hằng lên trái tim
Bấy nhiêu nhớ bấy nhiêu thương là thế
Như áng mây trôi
Anh đến phương xa nào những giây phút mê sây
Ta sống bên nhau tình đắm say ngày xưa thân ái
Những đêm tối gối cô đơn thầm nhớ
Nghe tiếng mưa rơi thao thức trong mong chờ
Nhớ khi mời quen nhau trú mưa còn đây phố xưa

Gió hiu hắt đôi vai mình Em
Lê bước lang thang trong gió mưa ưu hoài
Nhói đau nhói con tim bao ước mơ đã phoi pha đành xa nhau thôi
Chớ oán trách Em yêu ơi nay tình xa rồi mãi mãi xa rồi
Chớ tiếc nuối Em ơi bờ xa không bến
Hày để cho Em đơn phương thầm nhớ
Hày cho Em cô đơn thầm yêu
Hãy để cho em lang thang tìm Anh trong gió trong mưa
Người yêu hỡi
Hãy để cho Em đơn côi lẻ bóng
Hãy để cho Em đêm đêm hoài mong
Hãy để cho Em con tim từ đây buốt giá cõi lòng

Hày để cho Em đơn phương thầm nhớ
Hày cho Em cô đơn thầm yêu
Hãy để cho em lang thang tìm Anh trong gió trong mưa
Người yêu hỡi
Hãy để cho Em đơn côi lẻ bóng
Hãy để cho Em đêm đêm hoài mong
Hãy để cho Em con tim từ đây buốt giá cõi lòng

Hãy để cho Em con tim từ đây buốt giá cõi lòng

Вот насколько Лю
Как летящая птица, я был вдали от тебя,
у каждого из них на сердце глубокое пятно.
И помни, как много в этом любви
Как плывущие облака
Как далеко вы находитесь от завораживающих моментов
Мы живем вместе в старые добрые времена
Темные ночи, одинокие подушки, вспомнившиеся
Слышу, как в предвкушении падает дождь.
Помните, когда вы приглашаете друг друга остаться под дождем, а здесь Старая улица

Ветер обдувал мои плечи.
Все время бродил под ветром и дождем.
Мое сердце болит, мои мечты исчезли.
Не вини меня, моя любовь далеко и навсегда далеко.
Я не жалею об этом, далеко отсюда.
Позвольте мне напомнить вам, что в одностороннем порядке
Позволь мне побыть одному, дорогая
Позволь мне бродить в поисках тебя на ветру под дождем.
Возлюбленная
Позволь мне оставить тебя в покое.
Позволь мне провести ночь Вечности
Позволь мне отдать тебе свое сердце отсюда

Вот насколько Лю
Как летящая птица, я был вдали от тебя,
у каждого из них на сердце глубокое пятно.
И помни, как много в этом любви
Как плывущие облака
Как далеко вы находитесь от завораживающих моментов
Мы живем вместе в старые добрые времена
Темные ночи, одинокие подушки, вспомнившиеся
Слышу, как в предвкушении падает дождь.
Помните, когда вы приглашаете друг друга остаться под дождем, а здесь Старая улица

Ветер обдувал мои плечи.
Все время бродил под ветром и дождем.
Мое сердце болит, мои мечты исчезли.
Не вини меня, моя любовь далеко и навсегда далеко.
Я не жалею об этом, далеко отсюда.
Позвольте мне напомнить вам, что в одностороннем порядке
Позволь мне побыть одному, дорогая
Позволь мне бродить в поисках тебя на ветру под дождем.
Возлюбленная
Позволь мне оставить тебя в покое.
Позволь мне провести ночь Вечности
Позволь мне отдать тебе свое сердце отсюда

Позвольте мне напомнить вам, что в одностороннем порядке
Позволь мне побыть одному, дорогая
Позволь мне бродить в поисках тебя на ветру под дождем.
Возлюбленная
Позволь мне оставить тебя в покое.
Позволь мне провести ночь Вечности
Позволь мне отдать тебе свое сердце отсюда

Позволь мне отдать тебе свое сердце отсюда