Текст и перевод песни Cẩm Ly - Áng Mây Buồn

Tình đôi ta nay đổi thay còn giây phút để bỡ ngỡ
Nói chi câu biệt ly em với anh
Người ra đi sao đành quên ngày bên tôi bao mộng mơ
Chút hương hoa tàn phai tôi với người

Khi xưa nhìn mây tôi với anh cùng thề nguyền
Không như làn mây buồn lãng quên
Khi xưa cùng tôi anh ước mơ nhiều thật nhiều
Nhưng sao giờ đây người đổi thay?

Khóc cho nỗi đau này, khóc cho hết đi em
Khóc cho mối duyên đầu vì ngày mai đường ai nấy đi
Ở nơi cuối chân trời có những cánh chim về
Báo tin với em rằng từ phương xa người đang ấm êm

Có những áng mây buồn sẽ theo mãi bên em
Đến nơi cuối chân trời vì tình em nào đâu đổi thay
Sẽ tan biến nơi nào hỡi những áng mây buồn
Gởi câu chúc yên lành về phương xa tình anh có hay

Tình đôi ta nay đổi thay còn giây phút để bỡ ngỡ
Nói chi câu biệt ly em với anh
Người ra đi sao đành quên ngày bên tôi bao mộng mơ
Chút hương hoa tàn phai tôi với người

Khi xưa nhìn mây tôi với anh cùng thề nguyền
Không như làn mây buồn lãng quên
Khi xưa cùng tôi anh ước mơ nhiều thật nhiều
Nhưng sao giờ đây người đổi thay?

Khóc cho nỗi đau này, khóc cho hết đi em
Khóc cho mối duyên đầu vì ngày mai đường ai nấy đi
Ở nơi cuối chân trời có những cánh chim về
Báo tin với em rằng từ phương xa người đang ấm êm

Có những áng mây buồn sẽ theo mãi bên em
Đến nơi cuối chân trời vì tình em nào đâu đổi thay
Sẽ tan biến nơi nào hỡi những áng mây buồn
Gởi câu chúc yên lành về phương xa tình anh có hay

Khóc cho nỗi đau này, khóc cho hết đi em
Khóc cho mối duyên đầu vì ngày mai đường ai nấy đi
Ở nơi cuối chân trời có những cánh chim về
Báo tin với em rằng từ phương xa người đang ấm êm

Có những áng mây buồn sẽ theo mãi bên em
Đến nơi cuối chân trời vì tình em nào đâu đổi thay
Sẽ tan biến nơi nào hỡi những áng mây buồn
Gởi câu chúc yên lành về phương xa tình anh có hay

Наши отношения изменились, и момент изменился
Попрощайся со мной
Почему ты забыл тот день, когда мне приснился сон
Немного расцветает вместе со мной.

Когда я увидел облака, я поклялся тебе
Это не похоже на облако забвения.
Когда я был с тобой, я много мечтал.
Но почему ты меняешься сейчас?

Плачь об этой боли, плачь обо всем этом.
Впервые поплачь о завтрашнем путешествии
В конце горизонта есть птицы
Скажи мне, что издалека люди чувствуют тепло

Есть облака печали, которые будут преследовать вас вечно.
До конца горизонта, потому что твоя любовь не меняется.
Куда исчезнут облака
Я хочу попрощаться с тем, какой ты есть.

Наши отношения изменились, и момент изменился
Попрощайся со мной
Почему ты забыл тот день, когда мне приснился сон
Немного расцветает вместе со мной.

Когда я увидел облака, я поклялся тебе
Это не похоже на облако забвения.
Когда я был с тобой, я много мечтал.
Но почему ты меняешься сейчас?

Плачь об этой боли, плачь обо всем этом.
Впервые поплачь о завтрашнем путешествии
В конце горизонта есть птицы
Скажи мне, что издалека люди чувствуют тепло

Есть облака печали, которые будут преследовать вас вечно.
До конца горизонта, потому что твоя любовь не меняется.
Куда исчезнут облака
Я хочу попрощаться с тем, какой ты есть.

Плачь об этой боли, плачь обо всем этом.
Впервые поплачь о завтрашнем путешествии
В конце горизонта есть птицы
Скажи мне, что издалека люди чувствуют тепло

Есть облака печали, которые будут преследовать вас вечно.
До конца горизонта, потому что твоя любовь не меняется.
Куда исчезнут облака
Я хочу попрощаться с тем, какой ты есть.