Cam Nacson - Fire In My Mind - Extended EP version - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cam Nacson - Fire In My Mind - Extended EP version




Fire In My Mind - Extended EP version
Le feu dans mon esprit - Version EP étendue
Tainted water feels so right
L'eau contaminée me semble si juste
And the love loss in your mind it will pass by.
Et la perte d'amour dans ton esprit, elle passera.
Free to flow still we couldn't go,
Libres de couler, nous ne pouvions pas y aller,
Maybe its easier if we don't know.
Peut-être que c'est plus facile si nous ne savons pas.
Looking back now I know
Regardant en arrière maintenant, je sais
That this is the shortest route that we could go.
Que c'est le chemin le plus court que nous pouvions prendre.
So darling oh darling
Alors chérie, oh chérie
I know that we'll be fine,
Je sais que nous allons bien,
I pray to god that I am right.
Je prie Dieu que j'aie raison.
And I know that we'll get by,
Et je sais que nous allons y arriver,
I pray to god we don't need time.
Je prie Dieu que nous n'ayons pas besoin de temps.
And I know my thoughts they aren't right,
Et je sais que mes pensées ne sont pas justes,
There was a fire in my mind and you caught a light.
Il y avait un feu dans mon esprit et tu as allumé une lumière.
And if you traced the alphabet from A-Z
Et si tu traçais l'alphabet de A à Z
Well, next to "U", you would find me.
Eh bien, à côté de "U", tu me trouverais.
And I know there were times where we would fight.
Et je sais qu'il y a eu des moments nous nous sommes battus.
But darling I'll tell you, I'll fight with all my might,
Mais chérie, je te le dis, je me battrai de toutes mes forces,
We'll stay together.
Nous resterons ensemble.
So know that we'll be fine,
Alors sache que nous allons bien,
I pray to god that I am right.
Je prie Dieu que j'aie raison.
I know that we'll get by,
Je sais que nous allons y arriver,
I pray to god we don't need time.
Je prie Dieu que nous n'ayons pas besoin de temps.
This is why...
C'est pourquoi...
Cause I'd fallen, I'd fallen for you.
Parce que je suis tombé, je suis tombé amoureux de toi.
Yeah I'd fallen, I'd fallen for you.
Oui, je suis tombé, je suis tombé amoureux de toi.
I'd fallen. Fallen.
Je suis tombé. Tombé.
I know, yes I know that we'll be fine,
Je sais, oui je sais que nous allons bien,
I pray to god, I pray to god that I am right.
Je prie Dieu, je prie Dieu que j'aie raison.
And I know, I know that we'll get by,
Et je sais, je sais que nous allons y arriver,
I pray to god we don't need time.
Je prie Dieu que nous n'ayons pas besoin de temps.
Yes I know, oh I know we'll be fine
Oui, je sais, oh je sais que nous allons bien
There was a fire in my mind and you caught a light.
Il y avait un feu dans mon esprit et tu as allumé une lumière.





Авторы: Cameron Hollywood Nacson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.