24 (My Final Thoughts) - Cam Thomas перевод на французский

24 (My Final Thoughts)

I know this is something you haven't seen yet
Who said that I was wasting potential when I did BTEC
Said look at me now, the undeniable child
I might go tat that on my skin I'll recite that when I'm down
Said there is no time like the present
And discontent really getting under my skin
Took some time to grow just like the hair that's under my chin
And I'm just tryna grow into a man I can be proud of
So much on the line there is no scope to disallow us
Premature acclamations
The onus is on I to make sure it ain't in vein
Ironic your vision can't be cloudy to make it rain
That's еxactly what I plan to do and I don't know when
I mean how long is a piecе of string really I guess it depends
There's no making amends
With all them people showing love when all it is is pretend
Rest assured it is not mutual
Like really what's the point if you ain't useful
Sometimes I don't speak to my friends for months that ain't unusual
Out the city more time
Hollow meanings inspired by borrowed feelings
Fantasies you make-up it's the honesty you're concealing
Funny I feel the disconnect
And like a chain we are linked in but I don't feel connections
Whose words don't go to my head like I'm drinking
Mumbling all these words it's really just what I'm thinking
That's all this shit is

That's all it ever is really

And I feel sorry for kids
This generation so polluted
Same guy that runs the world the same guy that they refuting
Coronavirus talks they tarnish my final thoughts
My last verse at 24 like the jersey that Bryant wore
Unintended embellishment
And really I just rap for replenishment
Cause If I don't say it here man the likelihood is it'll go unsaid
I'd rather bottle mine up instead
And pop 'em like you found out your teenage crush was unwed
And really I'm quite oblivious
Besides that fact my actions are chivalrous
The vision Is more complex than my previous dealings
Turn off doubt I gotta switch for my feelings
I just brush 'em off and focus cause this series I'm sweeping it's Cam

I just wanna know
Are you really down for a nigga
Would you push pounds for a nigga if I didn't have a penny to my name
Do this for the fortune not the fame
I guess I kinda like who I became
Greatness on my mind when I fall asleep
I'm comfortable just knowing it's all on me
There's no blue print in this game on what you're 'sposed to do
So when I struggle think to myself what would Kobe do

When the clock is running down what would Kobe do

When everyone is out to get you what would Kobe do

When you cannot find your stride what would Kobe do

Yeah, said what would Kobe do don't let this world take hold of you

Rest in peace Kobe Bryant

24 (Mes dernières pensées)

Je sais que c'est quelque chose que tu n'as jamais vu
Qui a dit que je gaspillais mon potentiel quand j'ai fait un BTEC
Regarde-moi maintenant, l'enfant indéniable
Je pourrais me faire tatouer ça sur la peau, je le réciterai quand je serai déprimé
Il n'y a pas de temps comme le présent
Et le mécontentement me ronge vraiment
J'ai mis du temps à grandir, comme les poils sous mon menton
Et j'essaie juste de devenir un homme dont je peux être fier
Il y a tellement en jeu, il n'y a pas de place pour le refus
Acclamations prématurées
C'est à moi de m'assurer que ce n'est pas en vain
Ironiquement, ta vision ne peut pas être trouble pour faire pleuvoir
C'est exactement ce que j'ai l'intention de faire, et je ne sais pas quand
Je veux dire, quelle est la longueur d'une ficelle ? Je suppose que ça dépend
Il n'y a pas de réparation possible
Avec tous ces gens qui montrent de l'amour alors que c'est juste de la feinte
Sois assurée que ce n'est pas réciproque
Sérieusement, à quoi bon si tu n'es pas utile ?
Parfois, je ne parle pas à mes amis pendant des mois, ce n'est pas inhabituel
Plus de temps hors de la ville
Des significations creuses inspirées de sentiments empruntés
Des fantasmes que tu inventes, c'est l'honnêteté que tu caches
Drôle, je ressens la déconnexion
Et comme une chaîne, nous sommes liés, mais je ne ressens pas de connexion
Des paroles qui ne me montent pas à la tête comme si je buvais
Je marmonne tous ces mots, c'est vraiment ce que je pense
C'est tout ce que c'est

C'est tout ce que c'est vraiment

Et j'ai pitié des enfants
Cette génération est tellement polluée
Le même type qui dirige le monde, le même type qu'ils réfutent
Les discours sur le coronavirus ternissent mes dernières pensées
Mon dernier couplet à 24 ans, comme le maillot que Bryant portait
Embellissement non intentionnel
Et vraiment, je rappe juste pour me ressourcer
Parce que si je ne le dis pas ici, mec, il y a de fortes chances que ça reste non dit
Je préférerais les garder en bouteille plutôt que
Et les faire exploser comme si tu avais découvert que ton béguin d'adolescente était célibataire
Et vraiment, je suis assez inconscient
Mis à part le fait que mes actions sont chevaleresques
La vision est plus complexe que mes précédentes relations
Éteindre le doute, je dois changer pour mes sentiments
Je les balaye simplement du revers de la main et je me concentre, parce que cette série, je la rase, c'est Cam

Je veux juste savoir
Es-tu vraiment là pour un mec ?
Est-ce que tu ferais des efforts pour un mec si je n'avais pas un sou à mon nom ?
Fais ça pour la fortune, pas pour la gloire
Je suppose que j'aime bien qui je suis devenu
La grandeur me trotte dans la tête quand je m'endors
Je suis à l'aise de savoir que tout dépend de moi
Il n'y a pas de plan dans ce jeu sur ce que tu es censé faire
Alors quand je suis en difficulté, je me dis : « Que ferait Kobe ? »

Quand l'horloge tourne, que ferait Kobe ?

Quand tout le monde est là pour te faire tomber, que ferait Kobe ?

Quand tu ne trouves pas ton rythme, que ferait Kobe ?

Ouais, j'ai dit, que ferait Kobe ? Ne laisse pas ce monde prendre le dessus sur toi

Repose en paix, Kobe Bryant