Cam Thomas - 4 Man Deep - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cam Thomas - 4 Man Deep




4 Man Deep
4 hommes à bord
Can't tell the difference between all the fakes man I cannot decide
Je n'arrive pas à faire la différence entre tous ces faux, mec, je n'arrive pas à me décider
Judgement is coming address me correctly you know I preside
Le jugement arrive, adressez-vous à moi correctement, vous savez que je préside
I know some niggas that don't want no problems between us
Je connais des mecs qui ne veulent pas de problèmes entre nous
Tires screech when they see us, four man deep in a Prius
Les pneus crissent quand ils nous voient, quatre hommes à bord d'une Prius
Life feel like a lids store so many hats that I'm wearing
La vie ressemble à un magasin Lids, je porte tellement de casquettes
Plyo to put jeans on there's no surprise that they staring
Je fais des squats pour enfiler mes jeans, pas étonnant qu'ils me regardent
Swear this shit so different from the last time
Je jure que c'est tellement différent de la dernière fois
We ain't moaning bout what happened that's just past times yeah
On ne se plaint pas de ce qui s'est passé, c'est du passé, ouais
My shit is infеctious you might catch leprosy
Mon truc est contagieux, tu pourrais attraper la lèpre
Have you fleeing the country likе you a refugee
Tu fuirais le pays comme un réfugié
Plug asking me where's the money it's in the SUV
Le plug me demande est l'argent, il est dans le SUV
When I say plug that means my engineer
Quand je dis plug, ça veut dire mon ingénieur du son
Stepping up to the plate I don't see contenders near
Je m'avance au marbre, je ne vois aucun concurrent à proximité
Death comes in triples and I'm sensing zero threats in here
La mort vient par trois, et je ne sens aucune menace ici
It's sink or swim we ain't paddling in shallow waters
C'est marche ou crève, on ne pagaie pas en eaux peu profondes
Immaculate for your daughters
Immaculé pour tes filles
I split the cake in quarters then just share that how they taught us
Je coupe le gâteau en quatre, puis je le partage, c'est comme ça qu'on nous a appris
I can't really complain got financials on my brain
Je ne peux pas vraiment me plaindre, j'ai les finances en tête
Profits for the therapy the losses cause the pain
Les bénéfices pour la thérapie, les pertes causent la douleur
Unfortunately, I see your literacy
Malheureusement, je vois que ton niveau de lecture
Isn't quite up to scratch it's at a level it shouldn't be
N'est pas tout à fait au niveau, il est à un niveau il ne devrait pas être
And so we out here educating
Et donc on est pour éduquer
Four years at Uni that's cause I'm patient
Quatre ans à l'université, c'est parce que je suis patient
And perseverant, cause being broke is my deterrent
Et persévérant, parce qu'être fauché est mon obstacle
I will never be a sucker I will never be another just a number
Je ne serai jamais un idiot, je ne serai jamais un autre numéro
In the system they don't care bout your existence for real
Dans le système, ils se fichent de ton existence pour de vrai
Can't tell the difference between all the fakes man I cannot decide
Je n'arrive pas à faire la différence entre tous ces faux, mec, je n'arrive pas à me décider
Judgement is coming address me correctly you know I preside
Le jugement arrive, adressez-vous à moi correctement, vous savez que je préside
I know some niggas that don't want no problems between us
Je connais des mecs qui ne veulent pas de problèmes entre nous
Tires screech when they see us, four man deep in a Prius
Les pneus crissent quand ils nous voient, quatre hommes à bord d'une Prius
Life feel like a lids store so many hats that I'm wearing
La vie ressemble à un magasin Lids, je porte tellement de casquettes
Plyo to put jeans on there's no surprise that they staring
Je fais des squats pour enfiler mes jeans, pas étonnant qu'ils me regardent
Swear this shit so different from the last time
Je jure que c'est tellement différent de la dernière fois
We ain't moaning bout what happened that's just past times yeah
On ne se plaint pas de ce qui s'est passé, c'est du passé, ouais
I like my wine until the bottles finished
J'aime mon vin jusqu'à ce que la bouteille soit terminée
I heard your story but It didn't have no morals in it
J'ai entendu ton histoire, mais elle n'avait aucune morale
That's why I'm never really mixing with these other guys
C'est pour ça que je ne me mélange jamais vraiment avec ces autres gars
Their love is fake and they acting I see it in they eyes
Leur amour est faux et ils jouent la comédie, je le vois dans leurs yeux
Hustle dawn to dawn this the sound of my ceremony
Je bosse de l'aube au crépuscule, c'est le son de ma cérémonie
I grip the bag both hands together like the hands emoji
Je serre le sac à deux mains comme l'emoji des mains jointes
Delete they contact out my celly cause these niggas phoney
Je supprime leurs contacts de mon téléphone parce que ces mecs sont faux
Played out positions by a chick I know that's not my homies
J'ai été joué par une fille, je sais que ce ne sont pas mes potes
This is my testimony
C'est mon témoignage
I just sent my girl a text to say I'm coming home
Je viens d'envoyer un texto à ma copine pour lui dire que je rentre à la maison
I send her hearts she don't like it when she's all alone
Je lui envoie des cœurs, elle n'aime pas être seule
Let's toast to those niggas tryna stay up in the picture
On trinque à ces mecs qui essaient de rester dans le coup
They act a fool then they clowning when they see em with ya
Ils font les fous puis ils se moquent quand ils te voient avec eux
I'm so hesitant
Je suis tellement hésitant
I should probably pull up at they yard like I'm a resident
Je devrais probablement débarquer chez eux comme si j'étais un résident
Just because I whip a fucking Benz man what's the relevance
Juste parce que je conduis une putain de Mercedes, quelle est la pertinence ?
I can see the fear behind your eyes man it's so prevalent
Je peux voir la peur dans tes yeux, mec, c'est tellement évident
My judgement sets precedent yeah
Mon jugement fait jurisprudence, ouais
Can't tell the difference between all the fakes man I cannot decide
Je n'arrive pas à faire la différence entre tous ces faux, mec, je n'arrive pas à me décider
Judgement is coming address me correctly you know I preside
Le jugement arrive, adressez-vous à moi correctement, vous savez que je préside
I know some niggas that don't want no problems between us
Je connais des mecs qui ne veulent pas de problèmes entre nous
Tires screech when they see us, four man deep in a Prius
Les pneus crissent quand ils nous voient, quatre hommes à bord d'une Prius
Life feel like a lids store so many hats that I'm wearing
La vie ressemble à un magasin Lids, je porte tellement de casquettes
Plyo to put jeans on there's no surprise that they staring
Je fais des squats pour enfiler mes jeans, pas étonnant qu'ils me regardent
Swear this shit so different from the last time
Je jure que c'est tellement différent de la dernière fois
We ain't moaning bout what happened that's just past times yeah
On ne se plaint pas de ce qui s'est passé, c'est du passé, ouais





Авторы: Cameron Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.