Cam Thomas - Take Time, Hold On - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cam Thomas - Take Time, Hold On




Take Time, Hold On
Prends ton temps, tiens bon
Mind exhausted I need some R&R
Esprit épuisé, j'ai besoin de repos
My energy levels them shits be spent uh
Mon niveau d'énergie, c'est de la merde, uh
The shit I was working for came and went uh
La merde pour laquelle je travaillais est arrivée et repartie, uh
I'm too resilient that didn't even leave a dent uh
Je suis trop résilient, ça n'a même pas laissé de trace, uh
Back to my ways they know I'm meant for the stage
De retour à mes habitudes, ils savent que je suis fait pour la scène
Every time I touch that shit jaws dropping in amazement
Chaque fois que je touche à ça, les mâchoires tombent d'étonnement
Rose through concrete that's how I'm rising through the pavement
Une rose dans le béton, c'est comme ça que je m'élève sur le trottoir
This shit so lit we bout to re-open the Trocadero
Ce truc est tellement allumé qu'on va rouvrir le Trocadero
See I ain't cocky but very few can compare
Tu vois, je ne suis pas arrogant, mais très peu peuvent se comparer
I hit the so-called music connoisseurs they give me air though
Je frappe les soi-disant connaisseurs de musique, ils me donnent de l'air pourtant
Psht, that's just amusing that they even dare
Psht, c'est juste amusant qu'ils osent même
And realistically I couldn't even fucking care though
Et en réalité, je m'en fous complètement
I still hit 'em cause I'm always ticking all the boxes
Je les frappe quand même parce que je coche toujours toutes les cases
Can't wait to run back in their DM's like I told you so
J'ai hâte de revenir dans leurs DM comme je te l'avais dit
I mean you'd probably do the same I don't mean to be salty
Je veux dire que tu ferais probablement pareil, je ne veux pas être salé
I'm all about paying dues I'll pay 'em forever
Je suis tout à fait pour payer ses dettes, je les paierai pour toujours
That bears no impact on whether I hold a vendetta
Cela n'a aucun impact sur le fait que je nourrisse une vendetta
First job was pushing trolleys for minimum wage
Premier emploi, pousser des chariots pour le salaire minimum
I'll climb the ladder
Je gravis les échelons
The fall only get more fearful longer we in this
La chute ne fait que devenir plus effrayante plus on reste longtemps là-dedans
Don't ask me what my next move is that ain't your business
Ne me demande pas quel est mon prochain coup, ce ne sont pas tes affaires
God-given
Don de Dieu
God's saviour
Sauveur de Dieu
God's soldier
Soldat de Dieu
Forgiveness it comes so easy it's in my nature
Le pardon vient si facilement, c'est dans ma nature
But please don't overstep
Mais s'il te plaît, ne va pas trop loin
No coming back from certain actions
Pas de retour en arrière possible après certaines actions
Yeah, we all have our reactions and mine are lightning fast
Ouais, on a tous nos réactions et les miennes sont rapides comme l'éclair
Sick as I am with the pen I still can't rewrite the past
Aussi malade que je sois avec la plume, je ne peux toujours pas réécrire le passé
Forever tweeting weak shit that holds no truth
Toujours en train de tweeter des conneries qui ne sont pas vraies
All you're proving is that you ain't got no substance
Tout ce que tu prouves, c'est que t'as aucune substance
I'm cool with being the most hated with the most substance
Je suis cool d'être le plus détesté avec le plus de substance
Y'all got the least accolades but the most judgements
Vous avez le moins de récompenses mais le plus de jugements
Yeah, a level I could never stoop to
Ouais, un niveau auquel je ne pourrais jamais m'abaisser
Quick to sniff a liar out the reek of 'em is so pungent
Vite fait de renifler un menteur, leur odeur est si piquante
Take time, hold on
Prends ton temps, tiens bon
You know ain't no worth coming too strong
Tu sais qu'il ne sert à rien d'y aller trop fort
Gotta show your worth then just move on
Tu dois montrer ta valeur et ensuite passer à autre chose
They gon show you love when your time comes
Ils te montreront de l'amour le moment venu
Tell 'em
Dis-leur
Take time nigga hold on
Prends ton temps, tiens bon
You know ain't no worth coming too strong
Tu sais qu'il ne sert à rien d'y aller trop fort
Gotta show your worth then just move on
Tu dois montrer ta valeur et ensuite passer à autre chose
They gon show you love when your time comes
Ils te montreront de l'amour le moment venu
Yeah
Ouais
What's the word brodie
C'est quoi le mot, mon frère?
I leave the table before it even gets the chance to turn on me
Je quitte la table avant même qu'elle n'ait la chance de se retourner contre moi
That's the pattern homie
C'est le schéma, mon pote
If I breathe it get it tatted on me
Si je le respire, je me le fais tatouer
I'm bout to be a walking canvas of what life means to me
Je suis sur le point d'être une toile ambulante de ce que la vie signifie pour moi
Not how it actually is but how it needs to be
Pas comme elle est réellement, mais comme elle devrait être
I feel chosen in many ways excluded in plenty others
Je me sens choisi à bien des égards, exclu à bien d'autres
Was never really good at balance god tests and I accept the challenge
Je n'ai jamais été très doué pour l'équilibre, Dieu me teste et j'accepte le défi
But it ain't more than I can manage, I'm built heavy
Mais ce n'est pas plus que ce que je peux gérer, je suis costaud
Yeah
Ouais
Told my nigga have to apply pressure never be meedi
J'ai dit à mon pote qu'il fallait mettre la pression, ne jamais être dans le besoin
There's a X before all my sizes
Il y a un X devant toutes mes tailles
Always stress without control I don't like surprises
Toujours stressé sans contrôle, je n'aime pas les surprises
Aware of my surroundings it don't matter what the vibe is
Conscient de mon environnement, peu importe l'ambiance
Put a vest on they might go mistake my arse for security
Mettez un gilet, ils pourraient me prendre pour la sécurité
Realised I don't need a single soul re-assuring me
J'ai réalisé que je n'avais besoin de personne pour me rassurer
I'm everything they ain't probably why I got imposter syndrome
Je suis tout ce qu'ils ne sont pas, c'est probablement pour ça que j'ai le syndrome de l'imposteur
But I'm used to that
Mais j'ai l'habitude de ça
But we already passed the point of no return
Mais on a déjà passé le point de non-retour
From here on out it's unknown territory
À partir de maintenant, c'est un territoire inconnu
Camo five ghillie suit nigga menaced up
Treillis camo cinq, costume ghillie, mec masqué
We came a long ass way from that goose in the cup
On est loin de cette oie dans le gobelet
But it's still all day one's getting loose in the cut
Mais on est encore au premier jour, on se lâche
I stay with my army
Je reste avec mon armée
Bitch folding my paper that ain't no origami
Salope qui plie mon argent, c'est pas de l'origami
Fuck your party what you boys celebrating
On s'en fout de ta fête, qu'est-ce que vous fêtez, les gars?
Free T only hype that lasts the kind we generating
Libérez T, le seul engouement qui dure, c'est celui qu'on génère
Take time, hold on
Prends ton temps, tiens bon
You know ain't no worth coming too strong
Tu sais qu'il ne sert à rien d'y aller trop fort
Gotta show your worth then just move on
Tu dois montrer ta valeur et ensuite passer à autre chose
They gon show you love when your time comes
Ils te montreront de l'amour le moment venu
Tell 'em
Dis-leur
Take time nigga hold on
Prends ton temps, tiens bon
You know ain't no worth coming too strong
Tu sais qu'il ne sert à rien d'y aller trop fort
Gotta show your worth then just move on
Tu dois montrer ta valeur et ensuite passer à autre chose
They gon show you love when your time comes
Ils te montreront de l'amour le moment venu
Yeah
Ouais
Take time, hold on
Prends ton temps, tiens bon
You know ain't no worth coming too strong
Tu sais qu'il ne sert à rien d'y aller trop fort
Gotta show your worth then just move on
Tu dois montrer ta valeur et ensuite passer à autre chose
They gon show you love when your time comes
Ils te montreront de l'amour le moment venu
Tell 'em
Dis-leur
Take time nigga hold on
Prends ton temps, tiens bon
You know ain't no worth coming too strong
Tu sais qu'il ne sert à rien d'y aller trop fort
Gotta show your worth then just move on
Tu dois montrer ta valeur et ensuite passer à autre chose
They gon show you love when your time comes
Ils te montreront de l'amour le moment venu
Yeah
Ouais





Авторы: Cameron Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.