Cam Wilson - I Want You In My Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cam Wilson - I Want You In My Life




I Want You In My Life
Я хочу, чтобы ты была в моей жизни
Walking in like ain't fair
Ты входишь, как будто это нечестно,
It kinda figures why they stop and stare
Понятно, почему все пялятся.
With the baby blue eyes
Голубые, как небо, глаза
Lighting up the night
Освещают ночь.
Boy, do you wanna be in my life?
Малышка, ты хочешь быть в моей жизни?
You don't know how bad it hurts
Ты не представляешь, как мне больно,
When I see you running round with some fuckin jerk
Когда вижу тебя с каким-то придурком.
Come on a little closer
Подойди поближе,
Slide it on over
Прижмись ко мне,
Let's run this town tonight
Давай зажжём этот город сегодня.
Boy with the blonde hair
Девушка с белокурыми волосами,
Get on over here
Иди сюда,
Let's have some fun tonight
Давай повеселимся сегодня.
I wanna rock it with you Until I can't no more
Я хочу веселиться с тобой, пока есть силы,
I wanna go where no one has taken you before
Хочу показать тебе то, чего ты ещё не видела.
Slide up in my truck
Садись в мой пикап,
Go for a little drive
Прокатимся,
Take the ride
Соверши эту поездку,
For life
На всю жизнь,
I want you in my life
Я хочу, чтобы ты была в моей жизни.
Let's just take it slow tonight
Давай не будем торопиться,
We can just take our time
Всё в своё время.
You know that I like ya
Ты знаешь, ты мне нравишься,
Boy I want ya
Малышка, я хочу тебя,
Tell me what ya feel tonight
Скажи, что ты чувствуешь.
I can tell you this for sure
Одно могу сказать точно,
He won't ever treat you just as good
Он никогда не будет относиться к тебе так же хорошо.
So Give me that hand
Дай мне свою руку,
Let's go dance
Пойдём потанцуем,
It's only you and I tonight
Сегодня только ты и я.
I wanna rock it with you
Я хочу веселиться с тобой,
Until I can't no more
Пока есть силы,
I wanna go where no one has taken you before
Хочу показать тебе то, чего ты ещё не видела.
Slide up in my truck
Садись в мой пикап,
Go for a little drive
Прокатимся,
Take the ride
Соверши эту поездку,
For life
На всю жизнь,
I want you in my life
Я хочу, чтобы ты была в моей жизни.
I want you in my life
Я хочу, чтобы ты была в моей жизни.
Boy you know I wanna spin you round this dancefloor here tonight
Малышка, знаешь, я хочу кружить тебя на этом танцполе всю ночь,
But I need to know one thing
Но мне нужно знать одну вещь:
Do you wanna spend the night with me
Ты хочешь провести эту ночь со мной?
I wanna rock it with you
Я хочу веселиться с тобой,
Until I can't no more
Пока есть силы,
I wanna go where no one has taken you before
Хочу показать тебе то, чего ты ещё не видела.
Slide up in my truck
Садись в мой пикап,
Go for a little drive
Прокатимся,
Take the ride
Соверши эту поездку,
For life
На всю жизнь,
I want you in my life
Я хочу, чтобы ты была в моей жизни.





Авторы: Cameron Wilson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.