Текст и перевод песни Camané - Elegia do amor - Live

Elegia do amor - Live

O meu amor por ti,
Meu bem, minha saudade,
Ampliou-se até Deus,
Os astros alcançou.
Beijo o rochedo e a flor,
A noite e a claridade.
São estes, sobre o mundo,
Os beijos que te dou.

Todo eu fico a cismar
Na louca voz do vento,
Na atitude serena
E estranha duma serra;
No delírio do mar,
Na paz do Firmamento
E na nuvem que estende
As asas sobre a terra.

Vivo a vida infinita,
Eterna, esplendorosa.
Sou neblina, sou ave,
Estrela, azul sem fim,
Só porque, um dia, tu,
Mulher misteriosa,
Por acaso, talvez,
Olhas-te para mim.

Elegia of Love - Live

My love for you,
My dear, my longing,
Expanded to God,
Reached the stars.
I kiss the rock and the flower,
The night and the brightness.
These are, upon the world,
The kisses that I give you.

I linger in thought
On the wind's mad voice,
On the serene
And strange attitude of a mountain;
In the delirium of the sea,
In the peace of the Firmament
And in the cloud that extends
Its wings over the earth.

I live an infinite life,
Eternal, resplendent.
I am mist, I am bird,
Star, endless blue,
Only because, one day, you,
Mysterious woman,
By chance, perhaps,
Looked at me.