Camané - Maria - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Camané - Maria




Maria
Мария
Tenho cantado esperanças...
Я пел о надеждах...
Tenho falado d' amores...
Я говорил о любви...
Das saudades e dos sonhos
О тоске и мечтах,
Com que embalo as minhas dores...
Которыми я убаюкиваю свою боль...
E eu cuidei que era poesia
И я думал, что это поэзия -
Todo esse louco sonhar...
Все эти безумные мечты...
Cuidei saber o que é vida
Думал, что знаю, что такое жизнь,
porque sei delirar...
Только потому, что умею грезить...
Eram fantasmas que a noite
Это были призраки, которых ночь
Trouxe, e o dia levou...
Принесла, а день унёс...
À luz da estranha alvorada
В свете странного рассвета
Hoje minha alma acordou!
Сегодня моя душа проснулась!
Esquece aqueles cantos...
Забудь те песни...
agora sei falar!
Только сейчас я научился говорить!
Perdoa-me esses delírios...
Прости мне эти бредни...
agora soube amar
Только сейчас я узнал, что такое любовь!





Авторы: Antero De Quental, José Marques Do Amaral


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.