Os dois horizontes - Camanéперевод на немецкий
No
horizonte
a
saudade
Am
Horizont
die
Sehnsucht
Do
que
não
há
de
voltar
Nach
dem,
was
nicht
zurückkehren
wird
Outro
horizonte
a
esperança
Ein
anderer
Horizont
die
Hoffnung
Dos
tempos
que
hão
de
chegar
Auf
die
Zeiten,
die
kommen
werden
Outro
horizonte
a
esperança
Ein
anderer
Horizont
die
Hoffnung
Dos
tempos
que
hão
de
chegar
Auf
die
Zeiten,
die
kommen
werden
O
gozo
do
amor
sonhado
Der
Genuss
der
erträumten
Liebe
Num
olhar
profundo
e
ardente
In
einem
tiefen
und
brennenden
Blick
Tal
é
na
hora
presente
So
ist
in
der
gegenwärtigen
Stunde
O
horizonte
do
passado
Der
Horizont
der
Vergangenheit
Tal
é
na
hora
presente
So
ist
in
der
gegenwärtigen
Stunde
O
horizonte
do
passado
Der
Horizont
der
Vergangenheit
Ou
ambição
de
grandeza
Oder
Ehrgeiz
nach
Größe
Que
no
espírito
calou
Der
im
Geiste
Wurzeln
schlug
Ou
ambição
de
grandeza
Oder
Ehrgeiz
nach
Größe
Que
no
espírito
calou
Der
im
Geiste
Wurzeln
schlug
Desejo
de
amor
sincero
Wunsch
nach
aufrichtiger
Liebe
Que
o
coração
não
gozou
Den
das
Herz
nicht
genoss
Desejo
de
amor
sincero
Wunsch
nach
aufrichtiger
Liebe
Que
o
coração
não
gozou
Den
das
Herz
nicht
genoss
Ou
um
viver
calmo
e
puro
Oder
ein
ruhiges
und
reines
Leben
À
alma
convalescente
Für
die
genesende
Seele
Ou
um
viver
calmo
e
puro
Oder
ein
ruhiges
und
reines
Leben
À
alma
convalescente
Für
die
genesende
Seele
Tal
é
na
hora
presente
So
ist
in
der
gegenwärtigen
Stunde
O
horizonte
do
futuro
Der
Horizont
der
Zukunft
Tal
é
na
hora
presente
So
ist
in
der
gegenwärtigen
Stunde
O
horizonte
do
futuro
Der
Horizont
der
Zukunft
Na
avidez
do
bem
sonhado
In
der
Begierde
nach
dem
erträumten
Guten
Ao
nosso
espírito
ardente
Für
unseren
brennenden
Geist
Na
avidez
do
bem
sonhado
In
der
Begierde
nach
dem
erträumten
Guten
Ao
nosso
espírito
ardente
Für
unseren
brennenden
Geist
Nunca
o
presente
é
passado
Niemals
ist
die
Gegenwart
Vergangenheit
Nunca
o
futuro
é
presente
Niemals
ist
die
Zukunft
Gegenwart
Nunca
o
presente
é
passado
Niemals
ist
die
Gegenwart
Vergangenheit
Nunca
o
futuro
é
presente
Niemals
ist
die
Zukunft
Gegenwart
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.