Текст и перевод песни Camané - Passaste por mim

Passaste por mim

Já a tarde ia no fim
Quando passaste por mim
Sem que eu tenha reparado
Depois do que já passei
Foi mais um passo que dei
Para esquecer o passado

Já a tarde ia no fim
Quando passaste por mim
Sem que eu tenha reparado

Nem reparei, acredita
Como tu ias bonita
No vestido que eu te dei
Nem que levavas contigo
O nosso disco preferido
E o livro que te emprestei

Nem reparei, acredita
Como tu ias bonita
No vestido que eu te dei

Passou-me pela cabeça
Talvez já não te conheça
E passo tão bem assim
Mas seja lá pelo que for
Passaria bem melhor
Se não passasses por mim

Mas seja lá pelo que for
Passaria bem melhor
Se não passasses por mim

Tudo isto há de passar
E eu hei de acreditar
Que passaste e eu não te vi
Até lá, que queres que eu faça
Se esta saudade não passa
E eu não passo sem ti?

Até lá, que queres que eu faça
Se esta saudade não passa
E eu não passo sem ti?

Ты прошла мимо

День уже клонился к закату,
Когда ты прошла мимо,
А я и не заметил.
После всего, что было,
Это был просто еще один шаг
К тому, чтобы забыть прошлое.

День уже клонился к закату,
Когда ты прошла мимо,
А я и не заметил.

Даже не заметил, поверь,
Как ты была красива
В платье, которое я тебе подарил.
Не заметил, что ты взяла с собой
Наш любимый диск
И книгу, которую я тебе одолжил.

Даже не заметил, поверь,
Как ты была красива
В платье, которое я тебе подарил.

Мне в голову пришла мысль,
Что, возможно, я тебя уже не знаю.
И мне так хорошо сейчас.
Но как бы то ни было,
Мне было бы гораздо лучше,
Если бы ты не проходила мимо.

Но как бы то ни было,
Мне было бы гораздо лучше,
Если бы ты не проходила мимо.

Все это пройдет,
И я смогу поверить,
Что ты прошла, а я тебя не увидел.
А пока, что ты хочешь, чтобы я делал,
Если эта тоска не проходит,
И я не могу без тебя?

А пока, что ты хочешь, чтобы я делал,
Если эта тоска не проходит,
И я не могу без тебя?