Camané - Ser aquele - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Camané - Ser aquele




Ser aquele
To Be That One
Se estou só, quero não estar
If I'm alone, I don't want to be
Se não estou, quero estar
If I'm not, I want to be alone
Se estou só, quero não estar
If I'm alone, I don't want to be
Se não estou, quero estar
If I'm not, I want to be alone
Enfim, quero sempre estar
I always want to be
Da maneira que não estou
In a way that I'm not
Enfim, quero sempre estar
I always want to be
Da maneira que não estou
In a way that I'm not
Ser feliz é ser aquele
To be happy is to be that one
E aquele não é feliz
And that one is not happy
Ser feliz é ser aquele
To be happy is to be that one
E aquele não é feliz
And that one is not happy
Por que pensa dentro dele
Why do you think inside of yourself?
E não dentro do que eu quis?
And not inside what I wanted?
Por que pensa dentro dele
Why do you think inside of yourself?
E não dentro do que eu quis?
And not inside what I wanted?
A gente faz o que quer
We do what we want
Daquilo que não é nada
Out of what is nothing
A gente faz o que quer
We do what we want
Daquilo que não é nada
Out of what is nothing
Mas falha se o não fizer
But it fails if you don't do it
Fica perdido na estrada
You get lost on the road
Mas falha se o não fizer
But it fails if you don't do it
Fica perdido na estrada
You get lost on the road
Se não estou
If I'm not
Porque pensa dentro dele
Why do you think inside of yourself?
E não dentro do que eu quis?
And not inside what I wanted?
Ser feliz é ser aquele
To be happy is to be that one
E aquele não é feliz
And that one is not happy
Fica perdido na estrada
You get lost on the road
Fica perdido na estrada
You get lost on the road





Авторы: Fernando Pessoa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.