Текст и перевод песни Camané - Triste Sorte - ao vivo
Triste Sorte - ao vivo
Печальная судьба - вживую
Ando
na
vida
à
procura
Брожу
по
жизни
в
поисках,
De
uma
noite
menos
escura
Ночи
менее
темной,
Que
traga
luar
do
céu
Что
принесет
лунный
свет
с
небес.
De
uma
noite
menos
fria
Ночи
менее
холодной,
Em
que
não
sinta
agonia
В
которую
я
не
чувствовал
бы
агонии
De
um
dia
a
mais
que
morreu
Еще
одного
умершего
дня.
De
uma
noite
menos
fria
Ночи
менее
холодной,
Em
que
não
sinta
agonia
В
которую
я
не
чувствовал
бы
агонии
De
um
dia
a
mais
que
morreu
Еще
одного
умершего
дня.
Vou
cantando
amargurado
Пою,
удрученный,
Vou
de
um
fado
a
outro
fado
Перехожу
от
одного
фаду
к
другому,
Que
fale
de
um
fado
meu
Который
рассказал
бы
о
моей
судьбе.
Meu
destino
assim
cantado
Моя
судьба,
воспетая
так,
Jamais
pode
ser
mudado
Никогда
не
может
быть
изменена,
Porque
do
fado
sou
eu
Потому
что
я
и
есть
фаду.
Meu
destino
assim
cantado
Моя
судьба,
воспетая
так,
Jamais
pode
ser
mudado
Никогда
не
может
быть
изменена,
Porque
do
fado
sou
eu
Потому
что
я
и
есть
фаду.
Ser
fadista
é
triste
sorte
Быть
фадиштой
— печальная
судьба,
Que
nos
faz
pensar
na
morte
Которая
заставляет
нас
думать
о
смерти
E
em
tudo
o
que
em
nós
morreu
И
обо
всем,
что
в
нас
умерло.
Andar
na
vida
à
procura
Бродить
по
жизни
в
поисках,
De
uma
noite
menos
escura
Ночи
менее
темной,
Que
traga
luar
do
céu
Что
принесет
лунный
свет
с
небес.
Andar
na
vida
à
procura
Бродить
по
жизни
в
поисках,
De
uma
noite
menos
escura
Ночи
менее
темной,
Que
traga
luar
do
céu
Что
принесет
лунный
свет
с
небес.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alfredo Marceneiro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.