Текст и перевод песни Camaradas Camarão - Convite

Convite

Caiu a noite, ela me chama
Tá querendo enlouquecer
Vou me perder nos lábios dela
A lua cheia, a rua vazia, um convite pro prazer

Caiu a noite, ela me chama
Tá querendo enlouquecer
Vou me perder nos lábios dela
A lua cheia, a rua vazia, um convite pro prazer
A lua cheia, a rua vazia, um convite pro prazer

Quando ela passa, ela arrasta, maltrata
Coração de vagabundo na mão dela é piada
Louca vai se se divertir, dominar a madrugada
Bronca de alta patente, ela não quer saber de nada

Mas comigo é diferente, comigo ela se entrega
Chega e sente a sintonia é só nos dois quebrando as regras
Sem hipocrisia, amarradão nessa mina, me ligou fez o convite
Essa bandida não imagina que eu vou pegar pesado
Envolvência até umas horas vamos se internar no quarto, esquecer tudo lá fora

Foda que ela é foda é impossível resistir
O seu corpo essa boca e o jeito de olhar pra mim
É muita visão, a gente se embolar num colchão
Curtindo a nossa onda máxima, vou me perder pra te achar

É muita visão a gente se embolar num colchão
Curtindo a nossa onda máxima, fechadão eu e ela
Se eu fosse cego, tu não teria meu amor
Mas já que cego eu não sou confesso que minha vista gostou de ti

Falando sério, o Neo fez esse beat, Camcam preparou o hit (e aí?)
Tapete voador tá livre prum passeio aéreo
Convite pra olhar de perto a lua, você é foda gata
Madruga é nossa, é toda sua e a vida é rápida

Sim, eu disse que sonho em te ver nua
Eu não sou blim blim, até ganhei algum din din (tim tim)
Proponho não pensarmos no fim de nada
Nossa parada é ter prazer desde o começo
Sei que tu tem bom gosto e isso não tem preço

Na pista tu esbanja uma total convicção
Toda rapaziada querendo seu coração
Disputando tua atenção, então
Fecho contigo no salão ou no edredon

Caiu a noite, ela me chama
Tá querendo enlouquecer
Vou me perder nos lábios dela
A lua cheia, a rua vazia, um convite pro prazer

Caiu a noite, ela me chama
Tá querendo enlouquecer
Vou me perder nos lábios dela
A lua cheia, a rua vazia, um convite pro prazer
A lua cheia, a rua vazia, um convite pro prazer

Приглашение

Наступила ночь, она зовет меня,
Хочет сойти с ума.
Я потеряюсь в ее губах,
Полная луна, пустая улица, приглашение к наслаждению.

Наступила ночь, она зовет меня,
Хочет сойти с ума.
Я потеряюсь в ее губах,
Полная луна, пустая улица, приглашение к наслаждению.
Полная луна, пустая улица, приглашение к наслаждению.

Когда она проходит мимо, она сводит с ума, истязает,
Сердце бродяги в ее руках — просто шутка.
Безумная, она будет веселиться, властвовать над рассветом.
Ей плевать на выговоры, ей все равно.

Но со мной все иначе, со мной она раскрывается,
Приходит и чувствует, что гармония — это только мы вдвоем, нарушая правила.
Без лицемерия, повязанный на этой девчонке, она позвонила и пригласила меня.
Эта бандитка не представляет, что я буду действовать жестко.
Страсть до утра, мы запрёмся в комнате, забудем обо всем, что снаружи.

К черту, она сногсшибательна, невозможно устоять.
Ее тело, эти губы и то, как она смотрит на меня.
Это невероятно, мы будем кувыркаться в постели,
Наслаждаясь нашей максимальной волной, я потеряю себя, чтобы найти тебя.

Это невероятно, мы будем кувыркаться в постели,
Наслаждаясь нашей максимальной волной, мы будем едины.
Если бы я был слепым, ты бы не получила моей любви.
Но поскольку я не слепой, признаюсь, моему взору ты понравилась.

Говоря серьезно, Нео сделал этот бит, КэмКэм подготовил хит (ну как?).
Ковер-самолет свободен для полета.
Приглашение взглянуть на луну поближе, ты сногсшибательна, детка.
Эта ночь наша, она вся твоя, а жизнь коротка.

Да, я говорил, что мечтаю увидеть тебя обнаженной.
Я не транжира, хоть и заработал немного деньжат (дзинь-дзинь).
Предлагаю не думать ни о каком конце.
Наша задача — получать удовольствие с самого начала.
Я знаю, у тебя хороший вкус, и это бесценно.

На танцполе ты источаешь абсолютную уверенность,
Вся молодежь хочет твое сердце,
Борясь за твое внимание, так что...
Я буду с тобой и в зале, и в постели.

Наступила ночь, она зовет меня,
Хочет сойти с ума.
Я потеряюсь в ее губах,
Полная луна, пустая улица, приглашение к наслаждению.

Наступила ночь, она зовет меня,
Хочет сойти с ума.
Я потеряюсь в ее губах,
Полная луна, пустая улица, приглашение к наслаждению.
Полная луна, пустая улица, приглашение к наслаждению.