Potro De Rabia Y Miel - Camaron De La Isla перевод на немецкий

Potro De Rabia Y Miel

Tú que iluminas mi fe, que iluminas mi fe
Por donde quiera que voy
Tú eres mi reina y señora
Y por ti rezando voy
Y por ti, Blanca Paloma
Blanca Paloma, Blanca Paloma

Qué fatiguita la mía
Qué fatiguita la mía
Me han randa'o la talega
Hasta arriba de comí'a
Ay la talega me han randa'o
Hasta arriba de comí'a

Llevo dentro mi sangre
Un potro de rabia y miel
Se desboca como un loco, ay, como un loco
No puedo hacerme con él

Tu querer y mi querer
Es como el agua de un río
Es como el agua de un río donde no puedo beber

Quisiera sentir el calor
De tu lindo amor
De tu amor sincero
Y estarme hasta el amanecer
Y ensoñar los dos
En un mismo cielo

Quisiera sentir el calor
De tu lindo amor
O de tu amor sincero
Y estarme hasta el amanecer
Y ensoñar los dos
En un mismo cielo

Yo tengo una chabola
Que esta a la vera de un río
Donde tengo a mi gitana
Y a mi mujer y a mis niños
Y a mis niños de mi alma

Qué calle oscura
Qué oscuridad de calle
Ay, que niña más bonita
No me la diera su mare
Con ella, prima m'iba a casar

Y al tiempo, al tiempecito
Yo escuché una voz
Por el amor de Dios

Prima, pa' que yo te quiera
Tengo que ver dos señales
Una se hundan los cielos
Y otra se sequen los mares

Quiero borrarme esta pena
Que llevo en mi corazón
Se lo pido a Dios
Que viva con ilusión, ay, ay, ay, ay
Que viva con ilusión

Quisiera sentir el calor
De tu lindo amor
De tu amor sincero
Y estarme hasta el amanecer
Y ensoñar los dos
En un mismo cielo

Quisiera sentir el calor
De tu lindo amor
O tu amor sincero
Y estarme hasta el amanecer
Y ensoñar los dos
Enreá'o en tu pelo

Quisiera sentir el calor
De tu lindo amor
De tu amor sincero
Y estarme hasta el amanecer
Y ensoñar los dos
En un mismo cielo

Fohlen aus Wut und Honig

Du, die meinen Glauben erleuchtest, die meinen Glauben erleuchtest
Wohin ich auch gehe
Du bist meine Königin und Herrin
Und für dich bete ich
Und für dich, weiße Taube
Weiße Taube, weiße Taube

Welch eine Mühsal für mich
Welch eine Mühsal für mich
Sie haben mir den Beutel gefüllt
Bis obenhin mit Essen
Ay, den Beutel haben sie mir gefüllt
Bis obenhin mit Essen

Ich trage in meinem Blut
Ein Fohlen aus Wut und Honig
Es geht durch wie ein Verrückter, ay, wie ein Verrückter
Ich kann es nicht bändigen

Deine Liebe und meine Liebe
Sind wie das Wasser eines Flusses
Sind wie das Wasser eines Flusses, aus dem ich nicht trinken kann

Ich möchte die Wärme spüren
Deiner schönen Liebe
Deiner aufrichtigen Liebe
Und bis zum Morgengrauen bleiben
Und wir beide träumen
Unter demselben Himmel

Ich möchte die Wärme spüren
Deiner schönen Liebe
Oder deiner aufrichtigen Liebe
Und bis zum Morgengrauen bleiben
Und wir beide träumen
Unter demselben Himmel

Ich habe eine Hütte
Die am Ufer eines Flusses steht
Wo ich meine Zigeunerin habe
Und meine Frau und meine Kinder
Und meine Kinder meiner Seele

Welch dunkle Straße
Welch Dunkelheit der Straße
Ay, welch schönes Mädchen
Ihre Mutter gäbe sie mir nicht
Mit ihr, Liebste, wollte ich mich vermählen

Und nach einer Weile, nach einer kurzen Weile
Hörte ich eine Stimme
Um Gottes willen

Liebste, damit ich dich liebe
Muss ich zwei Zeichen sehen
Eines, dass die Himmel einstürzen
Und ein anderes, dass die Meere austrocknen

Ich will diesen Kummer auslöschen
Den ich in meinem Herzen trage
Ich bitte Gott darum
Dass ich mit Hoffnung lebe, ay, ay, ay, ay
Dass ich mit Hoffnung lebe

Ich möchte die Wärme spüren
Deiner schönen Liebe
Deiner aufrichtigen Liebe
Und bis zum Morgengrauen bleiben
Und wir beide träumen
Unter demselben Himmel

Ich möchte die Wärme spüren
Deiner schönen Liebe
Oder deiner aufrichtigen Liebe
Und bis zum Morgengrauen bleiben
Und wir beide träumen
Verschlungen in deinem Haar

Ich möchte die Wärme spüren
Deiner schönen Liebe
Deiner aufrichtigen Liebe
Und bis zum Morgengrauen bleiben
Und wir beide träumen
Unter demselben Himmel