Текст и перевод песни Camaron De La Isla - Si Acaso Muero (Seguiriyas de Cádiz)

Si Acaso Muero (Seguiriyas de Cádiz)

Tiritiritiri,, ay ay ay
Ay ay ay...

Tiritiritiri

Si acaso muero
Mira que te encargo
Que con las trenzas,
Que con las trenzas,
De tu pelo negro
Me aten las manos.

Ay, marecíta mía Juana
Alíviame los pasos
Pa que m'aparte
Pa que m'aparte
De la fatiga
Que yo estoy pasando.
Marecíta mía Juana,
Alíviame los pasos.

If I Die (Seguiriyas de Cádiz)

Tiritiritiri,, ay ay ay
Ay ay ay...

Tiritiritiri

If I die,
Listen to my request,
Use the braids,
Use the braids,
Of your black hair
To tie my hands.

Oh, my little mother Juana,
Make my steps easier
So that I may depart
So that I may depart
From the fatigue
That I am enduring.
My little mother Juana,
Make my steps easier.