Tangos De La Sultana - Camaron De La Isla перевод на русский

Tangos De La Sultana

Raendo las cuerdas de su guitarra,
raendo las cuerdas de su guitarra,
un sultán se quejaba de su sultana.

Son dos pozos de estrellas tus ojos negros,
y una rosa sin luna tu pelo negro,
tu pelo negro, tu pelo negro,
son dos pozos de estrellas, tus ojos negros.

A mata de romero huele tu cuerpo,
a mata de romero huele tu cuerpo,
no hay en la tierra mora en mi matiendo,
no hay en la tierra mora en mi matiendo.

Siendo un rey poderoso soy un mendigo,
siendo un rey poderoso soy un mendigo,
si me faltan las llamas de tu cariño,
de tu cariño, de tu cariño,
si me faltan las llamas de tu cariño.

No te metas más conmigo,
no te metas más conmigo,
porque sobra tú sabes
que tú roneas conmigo,
que tú roneas conmigo.

Танго Султанши

Скребя по струнам своей гитары,
скребя по струнам своей гитары,
один султан жаловался на свою султаншу.

Два колодца звёзд – твои чёрные глаза,
и роза безлунная – твои чёрные волосы,
твои чёрные волосы, твои чёрные волосы,
два колодца звёзд – твои чёрные глаза.

Зарослями розмарина пахнет твоё тело,
зарослями розмарина пахнет твоё тело,
нет на земле мавританки, что так бы меня терзала,
нет на земле мавританки, что так бы меня терзала.

Будучи могущественным королём, я – нищий,
будучи могущественным королём, я – нищий,
если мне не хватает пламени твоей любви,
твоей любви, твоей любви,
если мне не хватает пламени твоей любви.

Не связывайся больше со мной,
не связывайся больше со мной,
потому что ты прекрасно знаешь,
что ты кокетничаешь со мной,
что ты кокетничаешь со мной.