Camarón de la Isla - Yo Vivo Enamorao (Tangos) - перевод текста песни на немецкий

Yo Vivo Enamorao (Tangos) - Camaron De La Islaперевод на немецкий




Yo Vivo Enamorao (Tangos)
Ich lebe verliebt (Tangos)
Que me lleve contigo porque ya no me hallo
Nimm mich mit dir, denn ich finde mich nicht mehr zurecht
fuera de tu cariño...
ohne deine Liebe...
Yo vivo enamoraO y para mi tus besos
Ich lebe verliebt, und für mich sind deine Küsse
son como la fuente de mi pensamiento
wie die Quelle meiner Gedanken.
que me lleve contigo porque ya no me hallo
Nimm mich mit dir, denn ich finde mich nicht mehr zurecht
fuera de tu cariño...
ohne deine Liebe...
Y al amanecer siento q me llama
Und im Morgengrauen fühle ich, wie sie mich ruft,
como un torbellino despierta mi alma!
wie ein Wirbelwind erwacht meine Seele!
quiero q sientas como yo siento
Ich will, dass du fühlst, wie ich fühle,
y q me llames de noches en sueños
und dass du mich nachts in Träumen rufst.
Ser como el árbol q te acobija
Sein wie der Baum, der dir Schutz gibt,
cuando la sombra la nesesito
wenn du den Schatten brauchst.
que me lleve contigo porque ya no me hallo fuera de tu cariño
Nimm mich mit dir, denn ich finde mich nicht mehr zurecht ohne deine Liebe.
Dios q te llevo con él.
Gott, der dich zu sich nahm.
yo le pregunto a usté cuando
Ich frage Ihn, wann
me va a subir a los cielos
er mich in den Himmel holen wird,
para besarte tus labios
um deine Lippen zu küssen.
Te quiero yo a ti te quiero,
Ich liebe dich, ja dich liebe ich,
de tu cariño soy prisionero
deiner Liebe bin ich Gefangener.





Авторы: Jose Monje Cruz, Antonio Humanes Aranzueque


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.