La Vi Por Primera Vez - Camarón & Paco de Lucía перевод на немецкий

La Vi Por Primera Vez

De negro,
de negro luto vestía
la vi por primera vez,
de negro luto vestía
aquella mujer tenía
lo que yo tanto busqué,
majestad y sabiduría.

Que sólo vivías pa mí,
llegaste a decirme un día,
y que sólo vivías pa mi,
hoy estás arrepentía
porque el pago que te di
tú no te lo merecías.

Ich sah sie zum ersten Mal

In Schwarz,
in schwarzer Trauer war sie gekleidet,
sah ich sie zum ersten Mal,
in schwarzer Trauer war sie gekleidet,
jene Frau hatte,
was ich so sehr suchte,
Majestät und Weisheit.

Dass du nur für mich lebtest,
sagtest du mir eines Tages,
und dass du nur für mich lebtest,
heute bereust du es,
denn den Lohn, den ich dir gab,
den hattest du nicht verdient.