Camarón de la Isla - El Pez Mas Víejo del Río - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Camarón de la Isla - El Pez Mas Víejo del Río




El Pez Mas Víejo del Río
Самая старая рыба в реке
El pez más viejo del río,
Самая старая рыба в реке, милая,
De tanta sabiduría,
Настолько мудрая,
El pez más viejo del río
Самая старая рыба в реке,
Como amontonó vivía,
Как груда воспоминаний жила,
Brillantemente sombrío
Блестяще мрачная,
Y el agua le sonreía.
И вода ей улыбалась.
Tan sombrío llegó a estar
Так мрачной она стала,
El agua no le divierte,
Что вода её больше не радует,
Tan sombrío llegó a estar,
Так мрачной она стала,
Que después de meditar
Что после раздумий,
Cogió el camino del mar,
Отправилась в путь к морю,
Es decir, el de la muerte.
То есть, на встречу со смертью.





Авторы: Miguel Hernandez Gilabert, Claudio Bruzzese


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.