Jesteś Ideałem - Camasutra перевод на немецкий

Jesteś Ideałem

Ja, ja kocham Ciebie tak,
Jak niebo kocha ptak
I nigdy nie przestanę,
Bo Ty jesteś moim snem
Dla Ciebie zmienię się,
Bo jesteś ideałem /2

Widzę w Tobie cały świat,
Jesteś wszystkim, co dziś mam
Tylko z Tobą chcę iść przez życie tak
Tam na koniec świata,
Gzie nikt już nie odnajdzie mnie
I będziemy razem tylko Ty i ja

Ja, ja kocham Ciebie tak,
Jak niebo kocha ptak
I nigdy nie przestanę,
Bo Ty jesteś moim snem
Dla Ciebie zmienię się,
Bo jesteś ideałem

Własnych pragnień boję się,
Bo tak bardzo kocham Cię
I przy Tobie chcę zawsze spełniać się
Świat bez Ciebie pustką jest,
Pełen zmartwień, pełen łez
Więc doceniam każdą chwilę, czuły gest

Ja, ja kocham Ciebie tak,
Jak niebo kocha ptak
I nigdy nie przestanę,
Bo Ty jesteś moim snem
Dla Ciebie zmienię się,
Bo jesteś ideałem /2

Du bist das Ideal

Ich, ich liebe dich so,
Wie der Himmel den Vogel liebt
Und ich werde niemals aufhören,
Denn du bist mein Traum
Für dich werde ich mich ändern,
Denn du bist das Ideal /2

Ich sehe in dir die ganze Welt,
Du bist alles, was ich heute habe
Nur mit dir will ich durchs Leben gehen so
Dort ans Ende der Welt,
Wo mich niemand mehr findet
Und wir werden zusammen sein, nur du und ich

Ich, ich liebe dich so,
Wie der Himmel den Vogel liebt
Und ich werde niemals aufhören,
Denn du bist mein Traum
Für dich werde ich mich ändern,
Denn du bist das Ideal

Meiner eigenen Wünsche fürchte ich mich,
Weil ich dich so sehr liebe
Und bei dir will ich mich immer erfüllen
Die Welt ohne dich ist leer,
Voller Sorgen, voller Tränen
Drum schätz ich jede Sekunde, jede zarte Geste

Ich, ich liebe dich so,
Wie der Himmel den Vogel liebt
Und ich werde niemals aufhören,
Denn du bist mein Traum
Für dich werde ich mich ändern,
Denn du bist das Ideal /2