Текст и перевод песни Cambi - Kolone

Kolone

Neka smišna lica ja
Vidija san sad
Kad te nema

I neki smišni ljudi
Dane sa mnom provode
Kad te nema

Ka i ruža uvela
Izgorija san ja

Jer otkad su kolone pale
Jubija san nju
I misec i zvizde su sjale
Jubija san nju

Otkad su sve moje riči
Strune dotakle
Dođe mi(dođe mi) da ti oprostim(oprostim)
Kad te vidin, di projdeš s njim

Život tka i daje sna
Pa se raspada
(Kad te nema)
Ka i ruža uvela, izgorija san ja
Jer otkad su kolone pale
Jubija san nju
I misec i zvizde su sjale
Jubija san nju

Otkad su sve moje riči
Strune dotakle
Dođe mi(dođe mi) da ti oprostim(oprostim)
Kad te vidin
Otkad su sve moje riči
Strune dotakle
Dođe mi da ti oprostim
Kad te vidin, di projdeš s njim
(Di projdeš s njim)

Columns

Some funny faces I
See now, when you're not around
When you're not around

And some funny people
Spend their days with me
When you're not around

Like a withered rose
I've burned out

Because ever since the columns fell
I kissed her
And the moon and the stars shone bright
I kissed her

Since all my words
Touched the strings
It occurs to me (it occurs to me) to forgive you (to forgive you)
When I see you, where you walk with him

Life weaves and gives strength
Then it falls apart
(When you're not around)
Like a withered rose, I've burned out
Because ever since the columns fell
I kissed her
And the moon and the stars shone bright
I kissed her

Since all my words
Touched the strings
It occurs to me (it occurs to me) to forgive you (to forgive you)
When I see you
Since all my words
Touched the strings
It occurs to me to forgive you
When I see you, where you walk with him
(Where you walk with him)