Текст и перевод песни Cambi - Popucale Rebatine
Popucale Rebatine
Порванные узы
Dotaka(dotaka)
san
krivu
notu
ja
Взял(взял)
я
неверную
ноту,
Prominila
se
slika
svita
u
koji
san
virova
Исказилась
картина
мира,
в
который
я
верил.
Odvezala(odvezala)
je
svoju
jubav
sa
porta
mojega
Развязала(развязала)
она
свою
любовь
у
моих
ворот,
Virova
san
da
se
meni
to
desit
ne
more
Верил
я,
что
со
мной
такое
не
случится.
Da
potegnem
rič
na
onu
bez
koje
ne
mogu
Чтобы
промолвить
слово
о
той,
без
которой
не
могу,
Ne
piza
rič(ne
piza
rič)
sa
usana
ka
i
ona
sa
srca
Не
сходит
слово(не
сходит
слово)
с
уст,
как
и
она
из
сердца.
Al'
nima
puta
kojeg
priđeš,
a
da
nazad
ne
moreš
Но
нет
пути,
по
которому
ты
идешь,
и
не
можешь
вернуться
назад,
E,
da
mi
je
pomaknit
ure,
uru
unatrag
Эх,
если
бы
можно
было
перевести
часы
назад,
на
час
назад.
Popucale
rebatine
šta
je
držu
za
mene
Порвались
узы,
что
держали
ее
рядом
со
мной,
Popucale
sve
rebatine
Порвались
все
узы.
Popucale
rebatine
šta
je
držu
za
mene
Порвались
узы,
что
держали
ее
рядом
со
мной,
Popucale
sve
rebatine
Порвались
все
узы.
Dotaka(dotaka)
san
krivu
notu
ja
Взял(взял)
я
неверную
ноту,
Iskrivila(iskrivila)
se
slika
svita
u
koji
san
virova
Исказилась(исказилась)
картина
мира,
в
который
я
верил.
Zaminija
san
svitlost
Sunca
za
ferale
s
ulica
Променял
я
свет
Солнца
на
уличные
фонари,
Gruba
rič
je
tako
mirno
sišla
s
mojih
usana
Грубое
слово
так
спокойно
сорвалось
с
моих
уст,
Ka
da
san
skuplja
bis
u
sebi
i
na
nju
izlija
Как
будто
копил
я
в
себе
желчь
и
на
нее
излил.
Popucale
rebatine
šta
je
držu
za
mene
Порвались
узы,
что
держали
ее
рядом
со
мной,
Popucale
sve
rebatine
Порвались
все
узы.
Popucale
rebatine
šta
je
držu
za
mene
Порвались
узы,
что
держали
ее
рядом
со
мной,
Popucale
sve
rebatine
Порвались
все
узы.
Popucale
rebatine
šta
je
držu
za
mene
Порвались
узы,
что
держали
ее
рядом
со
мной,
Popucale
sve
rebatine
Порвались
все
узы.
Popucale
rebatine
šta
je
držu
za
mene
Порвались
узы,
что
держали
ее
рядом
со
мной,
Popucale
sve
rebatine
Порвались
все
узы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eduard Botric, Matko Simac
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.