Текст и перевод песни Cambi - U Ovoj Noci
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
U
ovoj
noći
triban
prilomit
ja
В
эту
ночь
должен
я
сломиться,
Priplovit
more
stida,
svatit
šta
san
izgubija
Переплыть
море
стыда,
понять,
что
потерял.
Išporkane
ruke
dušu
mi
pituraju
Запачканные
руки
душу
мне
разукрашивают
Pinelon
bile
boje,
ali
mače
ostaju
Кистью
белой
краски,
но
пятна
остаются.
Po
života
svojega
nisan
pa
na
kolina
За
всю
свою
жизнь
я
на
колени
не
вставал,
Nisan
nikad
ka
i
sad
tako
kleknija
Никогда
так
не
склонялся,
как
сейчас.
Da
sada
kažen
mijun
riči
Чтобы
сейчас
сказать
миллион
слов,
Šta
je
nekad
tribala(tribala)
Которые
когда-то
нужно
было
сказать,
Ja
je
ne
bi
vratija(vratija)
Я
бы
тебя
не
вернул.
Spava
bi
na
dračama
Спал
бы
на
терниях,
Da
bi
se
iskupija
Чтобы
искупить
вину,
Do
jutra
bi
Boga
molija
До
утра
молил
бы
Бога.
Malo
vridi
kajanje
Мало
стоит
раскаяние,
Kad
se
tako
falije
Когда
так
ошибся,
Cviće
se
ne
zalije
Цветок
не
польешь,
Kad
išćupaš
korijenje
Когда
вырвешь
корни.
Po
života
svojega
nisan
pa
na
kolina
За
всю
свою
жизнь
я
на
колени
не
вставал,
Nisan
nikad
ka
i
sad
tako
kleknija
Никогда
так
не
склонялся,
как
сейчас.
Da
sada
kažen
mijun
riči
Чтобы
сейчас
сказать
миллион
слов,
Šta
je
nekad
tribala(tribala)
Которые
когда-то
нужно
было
сказать,
Ja
je
ne
bi
vratija(vratija)
Я
бы
тебя
не
вернул.
Spava
bi
na
dračama
Спал
бы
на
терниях,
Da
bi
se
iskupija
Чтобы
искупить
вину,
Do
jutra
bi
Boga
molija
До
утра
молил
бы
Бога.
Spava
bi
na
dračama
Спал
бы
на
терниях,
Da
bi
se
iskupija
Чтобы
искупить
вину,
Do
jutra
bi
Boga
molija
До
утра
молил
бы
Бога.
Spava
bi
na
dračama
Спал
бы
на
терниях,
Da
bi
se
iskupija
Чтобы
искупить
вину,
Do
jutra
bi
Boga
molija
До
утра
молил
бы
Бога.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nenad Siskov, Matko Simac, Rajmir Rajko Kraljevic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.