Preface - Cambii перевод на французский

Preface

My intention with this project
Was not to create a step by step guide for you to follow
As I have not yet myself discovered the path
That leads to the place I once hope to call home
In fact, I'm not even sure that I know what that place looks like

Instead, my goal was emphasize the toxic behaviors in relationships
From both sides
In order to create awareness of the current situation at hand
And allow for growth and necessary change to take place
As we take this journey together
We will work to distance ourselves from the relationships
That constantly take from us
And prevent us from achieving complete happiness

It is often that
We find ourselves reverting back to these relationships
Because they are what we know and what we are used to
And somehow we find comfort there
But eventually we reach our breaking point yet again
It is a dangerous cycle
And if we don't take the time to recognize the red flags
That repeatedly present themselves to us
We will never escape
Find someone that stays true to their promises
And never let them go
Thank you in advance for opening your mind
Jack

Préface

Mon intention avec ce projet
N'était pas de créer un guide étape par étape pour que tu le suives
Car je n'ai pas encore moi-même découvert le chemin
Qui mène à l'endroit que j'espérais autrefois appeler chez moi
En fait, je ne suis même pas sûr de savoir à quoi ressemble cet endroit

Au lieu de cela, mon objectif était de mettre en évidence les comportements toxiques dans les relations
Des deux côtés
Afin de sensibiliser à la situation actuelle
Et de permettre la croissance et les changements nécessaires de se produire
Alors que nous entreprenons ce voyage ensemble
Nous travaillerons à nous éloigner des relations
Qui nous prennent constamment
Et nous empêchent d'atteindre un bonheur complet

Il arrive souvent que
Nous nous retrouvions à revenir à ces relations
Parce que c'est ce que nous connaissons et à quoi nous sommes habitués
Et d'une certaine manière, nous y trouvons du réconfort
Mais finalement, nous atteignons à nouveau notre point de rupture
C'est un cycle dangereux
Et si nous ne prenons pas le temps de reconnaître les signaux d'alarme
Qui se présentent à nous de manière répétée
Nous ne nous en sortirons jamais
Trouve quelqu'un qui tient ses promesses
Et ne le laisse jamais partir
Je te remercie par avance d'ouvrir ton esprit
Jack