Metrognome (BBC "Sight & Sound" In Concert) - Camel перевод на французский

Metrognome (BBC "Sight & Sound" In Concert)

Time on your hands
You do it all the day
Shuffle your feet

And turn on the news
To hear what they might say
They made a machine

And you found your device
They're lighting the fuse
There's no need to worry

Your world will be alright
Time for a smoke
A pint and a joke
You muddle on through
Silently screaming
"What can i do?"
Till time trips you out
Looking about
Blows you away
High as a kite
On a windy day

Métrognome (BBC "Sight & Sound" En Concert)

Le temps passe
Tu le fais toute la journée
Tu te dandinais

Et allume les nouvelles
Pour entendre ce qu'ils pourraient dire
Ils ont fait une machine

Et tu as trouvé ton appareil
Ils allument la mèche
Il n'y a pas besoin de s'inquiéter

Ton monde ira bien
Temps pour une cigarette
Une pinte et une blague
Tu te débrouilles
En criant silencieusement
"Que puis-je faire?"
Jusqu'à ce que le temps te fasse trébucher
En regardant autour de toi
Te fait exploser
Haut comme un cerf-volant
Par une journée venteuse