Metrognome (BBC "Sight & Sound" In Concert) - Camel перевод на русский

Metrognome (BBC "Sight & Sound" In Concert)

Time on your hands
You do it all the day
Shuffle your feet

And turn on the news
To hear what they might say
They made a machine

And you found your device
They're lighting the fuse
There's no need to worry

Your world will be alright
Time for a smoke
A pint and a joke
You muddle on through
Silently screaming
"What can i do?"
Till time trips you out
Looking about
Blows you away
High as a kite
On a windy day

Метроном (BBC "Зрение и Звук" на Концерте)

Время на твоих руках,
Ты тратишь его весь день.
Притопываешь ногой

И включаешь новости,
Чтобы услышать, что они скажут.
Они создали машину,

И ты нашла свой девайс.
Они поджигают фитиль,
Но нет причин для беспокойства.

С твоим миром все будет хорошо.
Время для перекура,
Пивка и шутки.
Ты пробираешься сквозь это,
Безмолвно крича:
"Что я могу сделать?"
Пока время не вышвырнет тебя,
Оглядываясь по сторонам,
Сносит тебя,
Как воздушного змея
В ветреный день.