Camela - Ahora que tú estás aquí - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Camela - Ahora que tú estás aquí




Ahora que tú estás aquí
Maintenant que tu es là
No queda nada que vivir sin ti
Il ne reste rien à vivre sans toi
No quedan sueños que cumplir
Il ne reste plus de rêves à réaliser
Se pierde la ilusión
L'illusion se perd
Lamento haberte dicho cosas que no siento
Je regrette de t'avoir dit des choses que je ne ressens pas
Ya no puedo borrar el daño que causo
Je ne peux plus effacer les dommages que j'ai causés
No queda nada que vivir sin ti
Il ne reste rien à vivre sans toi
No hay un camino que seguir
Il n'y a pas de chemin à suivre
Se para el mundo amor
Le monde s'arrête, mon amour
Ya vemos de los errores es lo que aprendemos
Nous voyons maintenant que c'est de nos erreurs que nous apprenons
Y sabemos como de grande es nuestro amor
Et nous savons à quel point notre amour est grand
Ahora que tu estás aqui
Maintenant que tu es
Me fijo en mi
Je me regarde
Que vuelvo a sonreir denuevo
Je souris à nouveau
Ahora que te abrazaste a mi
Maintenant que tu m'as enlacé
Sin ti ya se que no quiero seguir viviendo
Sans toi, je sais que je ne veux plus vivre
Ahora que estás aqui
Maintenant que tu es
Ahora que estás aqui
Maintenant que tu es
El sol ha vuelto a salir
Le soleil a recommencé à briller
No queda nada que vivir sin ti
Il ne reste rien à vivre sans toi
Nos queremos a morir
Nous voulons mourir l'un pour l'autre
Tan solo se enfrio
Tout s'est juste refroidi
Volvemos
Nous revenons
Y si se apaga juntos lo entendemos
Et si cela s'éteint, nous le comprenons ensemble
Ya sabemos como es de grande nuestro amor
Nous savons maintenant à quel point notre amour est grand
Ahora que tu estas aqui
Maintenant que tu es
Me fijo en mi
Je me regarde
Que vuelvo a sonrei denuevo
Je souris à nouveau
Ahora que te abrazaste a mi
Maintenant que tu m'as enlacé
Sin ti ya se que no quiero seguir viviendo
Sans toi, je sais que je ne veux plus vivre
Ahora que tu estas aqui
Maintenant que tu es
Ahora que tu estas aqui
Maintenant que tu es
El sol ha vuelto a salir
Le soleil a recommencé à briller
Ahora que tu estas aqui
Maintenant que tu es
Ahora que tu estas aqui
Maintenant que tu es
El sol ha a vuelto a salir.
Le soleil a recommencé à briller.
END
FIN





Авторы: Maria Angeles Muã‘oz Dueã‘as


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.