Текст и перевод песни Camela - Amigos
Este
día
Этот
день
Es
tan
especial
Такой
особенный
Ha
vuelto
yo
sabía
que
lo
haría
Ты
вернулся,
я
знала,
что
ты
это
сделаешь
Esta
vez
ya
no
se
irá
На
этот
раз
ты
уже
не
уйдешь
Es
el
cuento
Это
сказка
Del
príncipe
azul
Про
прекрасного
принца
Pareces
una
niña,
no
te
engañes
Ты
ведешь
себя
как
девчонка,
не
обманывай
себя
La
princesa
no
eres
tú
Принцесса
— это
не
ты
Si
esta
vez
me
falla
Если
на
этот
раз
ты
меня
подведешь
No
sé
qué
haré
Я
не
знаю,
что
буду
делать
¿Quién
me
ayudará
a
superarlo?
Кто
поможет
мне
пережить
это?
Amigos
que
Друзья,
которые
Para
empezar
Прежде
всего
Sufren
cuando
te
ven
llorar
Страдают,
когда
видят
твои
слезы
Estos
son
de
verdad
Вот
они
настоящие
Los
demás
te
quieren
mal
Остальные
желают
тебе
зла
Amigos
que
Друзья,
которые
No
dudarán
Не
сомневаясь
Si
en
algo
pueden
ayudar
Помогут,
чем
смогут
Para
bien
o
para
mal
В
горе
и
в
радости
Nunca
te
abandonarán
Никогда
тебя
не
бросят
No
valora
las
cosas
como
tú
Ты
не
ценишь
вещи
так,
как
я
Que
guardas
los
recuerdos
en
el
alma
Я
храню
воспоминания
в
душе
Y
él
los
echa
en
un
baúl
А
ты
бросаешь
их
в
сундук
Me
ha
llamado
Он
позвонил
мне
Me
vendrá
a
buscar
Он
приедет
за
мной
Me
ha
dicho
que
me
quiere,
es
mi
vida
Он
сказал,
что
любит
меня,
он
— моя
жизнь
Y
le
voy
a
perdonar
И
я
прощу
его
Si
me
necesitas
Если
я
тебе
понадоблюсь
Siempre
estaré
Я
всегда
буду
рядом
Sabes
que
estoy
a
tu
lado
Знай,
что
я
на
твоей
стороне
Amigos
que
Друзья,
которые
Para
empezar
Прежде
всего
Sufren
cuando
te
ven
llorar
Страдают,
когда
видят
твои
слезы
Estos
son
de
verdad
Вот
они
настоящие
Los
demás
te
quieren
mal
Остальные
желают
тебе
зла
Amigos
que
Друзья,
которые
No
dudarán
Не
сомневаясь
Si
en
algo
pueden
ayudar
Помогут,
чем
смогут
Para
bien
o
para
mal
В
горе
и
в
радости
Nunca
te
abandonarán
Никогда
тебя
не
бросят
Amigos
que
Друзья,
которые
Para
empezar
Прежде
всего
Sufren
cuando
te
ven
llorar
Страдают,
когда
видят
твои
слезы
Estos
son
de
verdad
Вот
они
настоящие
Los
demás
te
quieren
mal
Остальные
желают
тебе
зла
Amigos
que
Друзья,
которые
No
dudarán
Не
сомневаясь
Si
en
algo
pueden
ayudar
Помогут,
чем
смогут
Para
bien
o
para
mal
В
горе
и
в
радости
Nunca
te
abandonarán
Никогда
тебя
не
бросят
Amigos
que
(amigos
que)
Друзья,
которые
(друзья,
которые)
Para
empezar
Прежде
всего
Sufren
cuando
te
ven
llorar
(sufren
cuando
te
ven
llorar)
Страдают,
когда
видят
твои
слезы
(страдают,
когда
видят
твои
слезы)
Estos
son
de
verdad
Вот
они
настоящие
Los
demás
te
quieren
mal
(te
quieren
mal)
Остальные
желают
тебе
зла
(желают
тебе
зла)
Amigos
que
(amigos
que)
Друзья,
которые
(друзья,
которые)
No
dudarán
Не
сомневаясь
Si
en
algo
pueden
ayudar
(si
en
algo
pueden
ayudar)
Помогут,
чем
смогут
(помогут,
чем
смогут)
Para
bien
o
para
mal
В
горе
и
в
радости
Nunca
te
abandonarán
(no
te
abandonarán)
Никогда
тебя
не
бросят
(не
бросят)
¡Buena!
Хорошо!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.