Camela - Con Lo Que Me Ha Costado - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Camela - Con Lo Que Me Ha Costado




Con Lo Que Me Ha Costado
Ценой Каких Усилий
Tienes algo que me gusta y no se que es
В тебе есть что-то, что мне нравится, и я не знаю, что это
Puede que sea tu risa no lo se
Может быть, это твой смех, я не знаю
Pero me tiene cautivo la forma que tienes de mirar
Но меня пленил твой взгляд
No se que tendrán tus labios que te los quiero yo besar
Не знаю, что такого в твоих губах, но я хочу их поцеловать
Quiero estar siempre contigo y verte feliz
Я хочу всегда быть с тобой и видеть тебя счастливым
Nos queda una vida entera que compartir
У нас впереди целая жизнь, чтобы разделить ее
Ya te e dicho una y mil veces lo que vas a tener de mi
Я уже тысячу раз говорила тебе, что ты получишь от меня
Cariño toda la vida prometo hacerte muy feliz
Любимый, всю жизнь обещаю делать тебя очень счастливым
Coro ...
Припев ...
Con lo que me a costado tenerte mi amor
Ценой каких усилий я заполучила тебя, моя любовь
Dar este primer paso con el corazón
Сделать этот первый шаг своим сердцем
Que te a estado esperando desde hace años
Которое ждало тебя много лет
Esa espera se acabo.
Это ожидание закончилось.
Con lo que me a costado tenerte mi amor
Ценой каких усилий я заполучила тебя, моя любовь
Recuerdo aquellas noches en mi habitación
Я помню те ночи в своей комнате
En las que yo soñaba que tu me besabas
В которых я мечтала, что ты меня целуешь
Ese sueño se cumplió.
Эта мечта сбылась.
La gente no se sorprende lo ve normal
Люди не удивляются, они считают это нормальным
Lo nuestro no viene de ahora
Наше это не с сегодняшнего дня
Viene de mucho tiempo atrás
Это началось очень давно
Si tu dices que me quieres
Если ты говоришь, что любишь меня
Yo se que a ti te quiero mas
Я знаю, что я люблю тебя больше
Cariño no se que aria
Любимый, я не знаю, что бы я делала
Si me faltaras moriría
Если бы тебя не стало, я бы умерла
X2
X2
Con lo que me a costado tenerte mi amor
Ценой каких усилий я заполучила тебя, моя любовь
Dar este primer paso con el corazón
Сделать этот первый шаг своим сердцем
Que te a estado esperando desde hace años
Которое ждало тебя много лет
Y esa espera se acabo.
И это ожидание закончилось.
Con lo que me a costado tenerte mi amor
Ценой каких усилий я заполучила тебя, моя любовь
Recuerdo aquellas noches en mi habitación
Я помню те ночи в своей комнате
En las que yo soñaba que tu me besabas
В которых я мечтала, что ты меня целуешь
Ese sueño se cumplió.
Эта мечта сбылась.





Авторы: Ruben Martin Munoz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.