Текст и перевод песни Camela - Marioneta de Su Vida (2a Parte)

Marioneta de Su Vida (2a Parte)

Eres marioneta de su vida,
Con sus manos te domina y para el es fantasia,
Eres marioneta de su vida,
Con sus manos te domina y para el es fantasias.

Has vuelto a caer entre sus brazos,
Y piensas que nunca te dejera,
Contigo y con tu amor esta jugando,
Y apuesto que de nuevo perderas
No te queda nada en esta historia,
De poco amor y mucha falsedad,
Piensas que con el todo lo tienes,
Pero ya sabes que te dejara.

Mi sueño he consegido,
Tenerle para siempre,
Es que me ha dicho que me quiere, que me quiere.

Miente y tu sabes que miente,
Es que no te das cuenta,
Que a ti ya no te quiere,
Piensa no vivas en un sueño,
De muchas apariencias y poco sentimientos.

Por mucho que tu le sigas tapando,
Y digas que te quiere de verdad,
Solo estas viviendo en un engaño,
Porque dices mentira y no verdad.

Quisiera estar sin verle,
Mantenerle en el olvido,
Pero yo nunca, nunca, nunca lo consigo.

Yo de verdad quisiera,
Que en mi cuerpo tu vivieras,
Comprenderias porque yo he de vivir sufriendo.

Vete que tengas mucha suerte
Tu tienes que ser fuerte y no volver a verle
Piensa todo lo que te ha echo
Tu no eres marioneta
Olvida ya sus besos.

Enamorada de el yo sigo,
Y al señor siempre le pido,
Que si no puedo estar con el,
Llevame contigo.

Puppet of Your Life (Part 2)

You are a puppet of his life,
He controls you with his hands and it is a fantasy for him,
You are a puppet of his life,
He controls you with his hands and it is a fantasy for him.

You have fallen into his arms again,
And you think he will never leave you,
He is playing with you and your love,
And I bet you will lose again
You have nothing left in this story,
Of little love and much falsehood,
You think you have everything with him,
But you already know that he will leave you.

I have achieved my dream,
To have him forever,
He has told me that he loves me, that he loves me.

He lies and you know he lies,
Can't you see,
That he doesn't love you anymore,
Think, don't live in a dream,
Of many appearances and little feelings.

As much as you keep covering for him,
And you say that he really loves you,
You are only living in a lie,
Because you are telling a lie and not the truth.

I would like to be without seeing him,
To keep him forgotten,
But I never, never, never manage it.

I really wish,
That you lived inside my body,
You would understand why I have to live in suffering.

Go, have a lot of luck
You have to be strong and not see him again
Think about everything he has done to you
You are not a puppet
Forget his kisses.

I continue to be in love with him,
And I always ask the Lord,
That if I cannot be with him,
Take me with you.