Текст и перевод песни Camela - Me metí en tu corazón

Me metí en tu corazón

Entre medias de cada canción tu y yo nuestra conversación
Se arrimaba sin son ni son más al olvido

Por hablarnos bajito los dos sin pudor me ha gustado tu voz susurrar
Al amor y yo ya no lo olvido

Tú me das gloria solo tú me das ganas de amar y ahora quiero
Escaparme contigo donde nadie nos pueda encontrar

Si me metí en tu corazón te aguantas no haberte metido
Tú en el mío no haberme besado
Como besas yo no soy el culpable óyeme amor
Si me metí en tu corazón te aguantas no haberte metido
Tú en el mío no haberme pensado
Si me piensas como vas a sacarme de él

Abrazados a cada canción tú y yo quédate por favor
Que me gusta la sensación de hablar contigo

Lo que quieras hacer por amor hazlo hoy
Y bailamos al son del deseo
La tentación y lo prohibido

Tú me das gloria sin más solo tú me das ganas de amar
Y ahora quiero escaparme contigo
Donde nadie nos pueda encontrar

Si me metí en tu corazón te aguantas no haberte metido
Tú en el mío no haberme besado como besas
Yo no soy la culpable óyeme amor

Si me metí en tu corazón te aguantas no haberte metido
Tú en el mío no haberme pensado
Si me piensas como vas a sacarme de él

Si me metí en tu corazón te aguantas no haberte metid
Tú en el mío no haberme pensado si me piensas
Como vas a sacarme de él

Je me suis glissée dans ton cœur

Au milieu de chaque chanson, toi et moi, notre conversation
S'approchait sans crier gare, plus près de l'oubli

Parce que nous parlions à voix basse, tous les deux sans pudeur, j'ai aimé ta voix qui murmurait
A l'amour et je ne l'oublierai plus

Tu me donnes de la gloire, toi seul me donnes envie d'aimer, et maintenant je veux
M'échapper avec toi, où personne ne pourra nous trouver

Si je me suis glissée dans ton cœur, tu dois accepter de ne pas t'être glissé
Toi dans le mien, de ne pas m'avoir embrassée
Comme tu embrasses, je ne suis pas la coupable, écoute-moi mon amour
Si je me suis glissée dans ton cœur, tu dois accepter de ne pas t'être glissé
Toi dans le mien, de ne pas m'avoir pensée
Si tu penses à moi, comment vas-tu me faire sortir de là?

Enlacés à chaque chanson, toi et moi, reste s'il te plaît
Parce que j'aime la sensation de parler avec toi

Ce que tu veux faire par amour, fais-le aujourd'hui
Et dansons au rythme du désir
La tentation et l'interdit

Tu me donnes de la gloire, tout simplement, toi seul me donnes envie d'aimer
Et maintenant je veux m'échapper avec toi
Où personne ne pourra nous trouver

Si je me suis glissée dans ton cœur, tu dois accepter de ne pas t'être glissé
Toi dans le mien, de ne pas m'avoir embrassée comme tu embrasses
Je ne suis pas la coupable, écoute-moi mon amour

Si je me suis glissée dans ton cœur, tu dois accepter de ne pas t'être glissé
Toi dans le mien, de ne pas m'avoir pensée
Si tu penses à moi, comment vas-tu me faire sortir de là?

Si je me suis glissée dans ton cœur, tu dois accepter de ne pas t'être glissé
Toi dans le mien, de ne pas m'avoir pensée, si tu penses à moi
Comment vas-tu me faire sortir de là?