Текст и перевод песни Camela - No Tengo Remedio

No Tengo Remedio

Intento no cansarte,
Yo no quiero agobiarte,
Dime tu que hacer para ganarte

Dices que no es probable pero hay algo tu lo sabes,
Mientete yo no voy a engañarme

Cuánto más me ignoras
Más me empeño a conciencia
Sobra la paciencia que hay en mi

No tengo remedio me pierdo por ti,
Si tu me dices ven yo vengo,
Me quitas el sueño no puedo dormir
Y por besarte desespero.
Que no daría por tu amor,
Que no daría no daría
Por quedarmelo algun dia, tu damelo

No puedo acariciarte,
Solo puedo mirarte,
Sabes tu que no tengo bastante

Dejame castigarme que me muero por besarte,
Ya no se que hacer pa' controlarme

Cuánto más me ignoras más me empeño
A conciencia sobra la paciencia que hay en mi

No tengo remedio me pierdo por ti,
Si tu me dices ven yo vengo,
Me quitas el sueño no puedo dormir
Y por besarte desespero.
Que no daría por tu amor,
Que no daría no daría
Por quedarmelo algun dia, tu damelo

No Tengo Remedio

I try not to tire you,
I don't want to overwhelm you,
Tell me what to do to win you over

You say it's not possible, but there's something you know,
Lie to yourself, I'm not going to fool myself

The more you ignore me,
The more I consciously persist,
The patience I have is overflowing

I am helpless, I lose myself in you,
If you tell me to come, I will come,
You take my sleep away, I can't sleep,
And I despair to kiss you.
What wouldn't I give for your love,
What wouldn't I give, I wouldn't give
To keep it someday, give it to me

I can't caress you,
I can only look at you,
You know that it's not enough for me

Let me punish myself, I'm dying to kiss you,
I don't know what to do to control myself anymore

The more you ignore me, the more I persist
Consciously, the patience I have is overflowing

I am helpless, I lose myself in you,
If you tell me to come, I will come,
You take my sleep away, I can't sleep,
And I despair to kiss you.
What wouldn't I give for your love,
What wouldn't I give, I wouldn't give
To keep it someday, give it to me