Текст и перевод песни Camela - No Le Busques Más

No Le Busques Más

Otra vez sin él,
Dime por qué tienes que aguantar,
Nunca aprenderás,
Te dije que contigo no iba a estar.
Tú le das amor
Y él no se molesta ni en llamar,
Siempre estás igual
Como una marioneta vas detrás.
No le busques más
Que sea él el que venga detrás de ti
Y se vaya olvidando de presumir
Que te tiene y que puede mandar en ti.
Te enamorarás
Y tendrás el cariño que no te da,
No merece la pena quererle a él,
No le pidas que vuelva, olvídale.

Deja de llorar,
Tienes que aprender esta lección:
En su corazón
No has tenido amor ni lo tendrás.

Dime que lo harás,
No le volverás a suplicar,
Mirarás por ti
Y esta vez no te equivocarás.

No le busques más...

Siempre estás igual

Como una marioneta vas detrás

No le busques más...

Не ищи его больше

Опять без него,
Скажи мне, зачем ты терпишь это,
Никогда не научишься,
Я же говорил, что не будет ему до тебя дела.
Ты любишь его,
А он даже не удосуживается тебе позвонить,
Ты всегда одна и та же,
Как марионетка, бежишь за ним.
Не ищи его больше,
Пусть он сам бегает за тобой,
И перестанет хвастаться,
Что у него есть ты, и он может тобой командовать.
Ты полюбишь,
И получишь ласку, которой он тебе не даёт,
Он тебя не достоин, забудь его.
Не проси его вернуться, забудь.

Перестань плакать,
Ты должна усвоить этот урок:
В его сердце
Ты никогда не найдёшь любви.

Скажи, что ты справишься,
Больше не будешь добиваться его,
Подумаешь о себе,
И на этот раз не ошибёшься.

Не ищи его больше...

Ты всегда одна и та же,

Как марионетка, бежишь за ним

Не ищи его больше...