Текст и перевод песни Camela - No Me Creo Nada

No Me Creo Nada

Ni lo intentes,
No pretendas engañarme otra vez,
Como siempre,
Yo te espero y tú sin aparecer.
Fue un momento,
Me entretuve y del tiempo me olvide,
No te enfades,
Dame un beso, por favor, perdóname.

No me creo nada,
No me cuentes
Tus historias al revés.
No me creo nada,
No lo intentes,
Por favor olvídame(bis)

No soporto
Que te inventes lo que me vas a decir,
Cada día
Tienes una excusa para mí.

Te comprendo,
Sé que a veces tardo mucho en venir,
Te prometo
Que ya nunca más esperarás por mí.

No me creo nada,
No me cuentes
Tus historias al revés.
No me creo nada,
No lo intentes,
Por favor olvídame(x3)

Я ничему не верю

Даже не пытайся,
Не пытайся обмануть меня снова,
Как всегда,
Я жду тебя, а ты не появляешься.
Это был всего лишь момент,
Я замечталась и забыла о времени,
Не сердись,
Поцелуй меня, пожалуйста, прости меня.

Я ничему не верю,
Не рассказывай мне
Свои истории наоборот.
Я ничему не верю,
Даже не пытайся,
Пожалуйста, забудь меня (x2)

Я не выношу,
Когда ты выдумываешь, что скажешь мне,
Каждый день
У тебя для меня новая отговорка.

Я понимаю тебя,
Знаю, что иногда я долго прихожу,
Я обещаю,
Что ты больше никогда не будешь меня ждать.

Я ничему не верю,
Не рассказывай мне
Свои истории наоборот.
Я ничему не верю,
Даже не пытайся,
Пожалуйста, забудь меня (x3)