Текст и перевод песни Camela - Olvida Esas Maneras
Olvida Esas Maneras
Забудь об этих привычках
Yo
estoy
cansado
Я
устала
Me
siento
yo
muy
triste
y
desolado
Мне
так
грустно
и
одиноко
Sé
que
he
fracasado
Я
знаю,
что
потерпела
неудачу
Y
el
mundo
entero
me
da
de
lado
И
весь
мир
отвернулся
от
меня
Pero
ya
me
dijeron
que
la
dejara
Но
мне
уже
говорили,
чтобы
я
бросила
это
Que
la
droga
es
un
veneno
que
me
mata
Что
наркотик
- это
яд,
который
меня
убивает
Pero
yo
no
hice
caso
a
sus
consejos
Но
я
не
послушала
их
советов
Y
ahora
yo
me
veo
preso
en
un
infierno
И
теперь
я
вижу
себя
узницей
ада
Quiero
salir
yo
de
este
infierno
que
me
mata
Я
хочу
выбраться
из
этого
ада,
который
меня
убивает
Que
la
vida
es
muy
bonita
y
la
droga
no
da
nada
Ведь
жизнь
так
прекрасна,
а
наркотики
ничего
не
дают
Quiero
volver
a
ser
el
hombre
que
yo
era
Хочу
снова
стать
той,
кем
я
была
Olvidar
esas
maneras
y
vivir
la
realidad
Забыть
об
этих
привычках
и
жить
реальностью
Quiero
salir
yo
de
este
infierno
que
me
mata...
Я
хочу
выбраться
из
этого
ада,
который
меня
убивает...
No,
no
aguanto
más
Нет,
я
больше
не
могу
терпеть
Este
veneno
a
mí
me
va
a
matar
Этот
яд
меня
убьет
Se
que
he
de
dejarlo
Я
знаю,
что
должна
бросить
Será
difícil
pero
he
de
intentarlo
Это
будет
трудно,
но
я
должна
попытаться
Yo
me
reía
antes
de
la
vida
Раньше
я
смеялась
над
жизнью
Ahora
soy
un
hombre
que
muy
mal
camina
Теперь
я
человек,
который
едва
ходит
No
me
quedan
incluso
ni
sentimientos
У
меня
не
осталось
даже
чувств
Yo
canto
para
soñar
que
estoy
venciendo
Я
пою,
чтобы
мечтать,
что
я
побеждаю
Quiero
salir
yo
de
este
infierno
que
me
mata...
Я
хочу
выбраться
из
этого
ада,
который
меня
убивает...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miguel Angel Cabrera
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.