Текст и перевод песни Camela - Presiento Que Me Engañas

Presiento Que Me Engañas

Presiento que me engañas con otra persona
Que llena tu alma, que besas con cariño
Y no piensas en nada, solo en estar con ella

Quiero hablarte y no sé bien
Cómo expresarme para hacerte entender
Que todos mis besos pertenecen solamente a una persona
Y esa persona eres tú

Al marcharme nunca pensé
Que tus caricias, tu cuerpo
Toda tu miel (toda tu miel)
Iban a añorar desesperadamente intento que comprendas
La razón por la que me fui

No te niego que llorara, pues tu ausencia la sufrí
Dentro de mi corazón
Y aunque te quiero se acabó

Presiento que me engañas con otra persona
Que llena tu alma, que besas con cariño
Y no piensas en nada, solo en estar con ella

Estás equivocada, los celos te engañan
Mírame a la cara, escucha mi corazón
Que sin decir palabra te dirá que te ama

Todo ocurrió la noche que
Llegaste a casa muy tarde y te lo reproché
Y todos tus gestos, tus miradas, tus palabras con más rabia
Se volvieron contra mí

Sé que sigues muy dolida
Y te voy a demostrar
Que como te estoy queriendo, nunca quise a nadie más

Presiento que me engañas con otra persona
Que llena tu alma, que besas con cariño
Y no piensas en nada, solo en estar con ella

Estás equivocada, los celos te engañan
Mírame a la cara, escucha mi corazón
Que sin decir palabra te dirá que te ama

Pero amor
No quiero que lo dudes
Si es que por más que lo intento no puedo creerte, yo que
Te quiero amor

Presiento que me engañas con otra persona
Que llena tu alma, que besas con cariño
Y no piensas en nada, solo en estar con ella

Estás equivocada, los celos te engañan
Mírame a la cara, escucha mi corazón
Que sin decir palabra te dirá que te ama

Presiento que me engañas con otra persona
Que llena tu alma que besas con cariño
Y no piensas en nada, solo en estar con ella

Estás equivocada, los celos te engañan
Mírame a la cara, escucha mi corazón
Que sin decir palabra te dirá que te ama

Предчувствие обмана

Мне кажется, ты обманываешь меня с кем-то другим
Кто наполняет твою душу, кого ты нежно целуешь
И ты ни о чём не думаешь, только о том, чтобы быть с ней

Я хочу поговорить с тобой, но не знаю
Как выразить свои мысли, чтобы ты поняла
Что все мои поцелуи принадлежат только одному человеку
И этот человек — ты

Когда я уходил, я никогда не думал
Что твои ласки, твоё тело
Вся твоя сладость (вся твоя сладость)
Будут отчаянно скучать, я пытаюсь объяснить
Причину, по которой я ушёл

Я не отрицаю, что плакал, потому что очень страдал от твоего отсутствия
В глубине моего сердца
И хотя я люблю тебя, всему конец

Мне кажется, ты обманываешь меня с кем-то другим
Кто наполняет твою душу, кого ты нежно целуешь
И ты ни о чём не думаешь, только о том, чтобы быть с ней

Ты ошибаешься, ревность тебя обманывает
Посмотри мне в глаза, послушай моё сердце
Которое без слов скажет тебе, что я тебя люблю

Всё произошло в тот вечер, когда
Ты пришла домой очень поздно, и я упрекнул тебя
И все твои жесты, твои взгляды, твои слова с ещё большей злостью
Обратились против меня

Я знаю, что тебе до сих пор очень больно
И я собираюсь доказать тебе
Что так, как я люблю тебя, я никогда не любил никого другого

Мне кажется, ты обманываешь меня с кем-то другим
Кто наполняет твою душу, кого ты нежно целуешь
И ты ни о чём не думаешь, только о том, чтобы быть с ней

Ты ошибаешься, ревность тебя обманывает
Посмотри мне в глаза, послушай моё сердце
Которое без слов скажет тебе, что я тебя люблю

Но, любовь моя
Я не хочу, чтобы ты сомневалась
Если несмотря на все мои попытки, ты мне не веришь, что я
Люблю тебя, любовь моя

Мне кажется, ты обманываешь меня с кем-то другим
Кто наполняет твою душу, кого ты нежно целуешь
И ты ни о чём не думаешь, только о том, чтобы быть с ней

Ты ошибаешься, ревность тебя обманывает
Посмотри мне в глаза, послушай моё сердце
Которое без слов скажет тебе, что я тебя люблю

Мне кажется, ты обманываешь меня с кем-то другим
Кто наполняет твою душу, кого ты нежно целуешь
И ты ни о чём не думаешь, только о том, чтобы быть с ней

Ты ошибаешься, ревность тебя обманывает
Посмотри мне в глаза, послушай моё сердце
Которое без слов скажет тебе, что я тебя люблю