Solo Por Ti - Camela перевод на немецкий

Solo Por Ti

¿Qué haces aquí?
¿No me decías que sin mí
También podías vivir?
¿Por qué me buscas
Si lo nuestro ya se terminó
O ella prefiere estar
Con otro nuevo amor?
Sólo por ti
Daba la vida y yo jamás
Tenía nada de ti
Sólo creía que me amabas
Pero que tonta fui
He descubierto lo que hay
Dentro de ti

Nada tendrá sentido
Si tú no vuelves más conmigo
Me faltan muchas ilusiones
Te pido que no me abandones
Deseo tanto estar contigo
Perdóname cariño mío

Nada tendra sentido
Si tu no vuelves mas conmigo
Me faltan muchas ilusiones
Tepido que no me abandones
Desen tanto estar contigo
Perdoname carino mio

No puede ser
Ya no te quiero y más contigo
No tropezaré
¿Ya no te acuerdas cuántas veces
Te burlabas de mí?
Yo te prometo que jamás
Lo olvidaré

Todo pasó
Aquellos días se alejaron
Y mi vida cambió
Por eso quiero que te vayas
Y no vuelvas aquí
No tengo tiempo
Para estar contigo, adiós

Nada tendrá sentido
Si tú no vuelves más conmigo
Me faltan muchas ilusiones
Te pido que no me abandones
Deseo tanto estar contigo
Perdóname cariño mío

Nada tendra sentido
Si tuno vuelves mas conmigo
Me faltan muchas ilusiones
Te pido que no me abandones
Deseo tanto estar contigo
Perdoname carino mio

Nada tendra sentido
Si tuno vuelves mas conmigo
Me faltan muchas ilusiones
Te pido que no me abandones
Deseo tanto esart contigo
Perdoname carino mio

Nur Für Dich

Was machst du hier?
Sagtest du mir nicht, dass du ohne mich
auch leben könntest?
Warum suchst du mich,
wenn unsere Sache doch vorbei ist
oder zieht sie es vor,
mit einer neuen Liebe zusammen zu sein?
Nur für dich
gab ich mein Leben und ich bekam nie
etwas von dir zurück.
Ich glaubte nur, dass du mich liebtest,
aber wie dumm ich war.
Ich habe entdeckt, was
in dir steckt.

Nichts wird Sinn machen,
wenn du nicht mehr zu mir zurückkehrst.
Mir fehlen so viele Hoffnungen,
ich bitte dich, verlass mich nicht.
Ich wünsche mir so sehr, bei dir zu sein,
vergib mir, mein Liebster.

Nichts wird Sinn machen,
wenn du nicht mehr zu mir zurückkehrst.
Mir fehlen so viele Hoffnungen,
ich bitte dich, verlass mich nicht.
Ich wünsche mir so sehr, bei dir zu sein,
vergib mir, mein Liebster.

Das kann nicht sein.
Ich liebe dich nicht mehr und auf dich
falle ich nicht nochmal rein.
Erinnerst du dich nicht mehr, wie oft
du dich über mich lustig gemacht hast?
Ich verspreche dir, dass ich das niemals
vergessen werde.

Alles ist vorbei.
Jene Tage sind vergangen
und mein Leben hat sich geändert.
Deshalb will ich, dass du gehst
und nicht hierher zurückkehrst.
Ich habe keine Zeit,
um mit dir zusammen zu sein, tschüss.

Nichts wird Sinn machen,
wenn du nicht mehr zu mir zurückkehrst.
Mir fehlen so viele Hoffnungen,
ich bitte dich, verlass mich nicht.
Ich wünsche mir so sehr, bei dir zu sein,
vergib mir, mein Liebster.

Nichts wird Sinn machen,
wenn du nicht mehr zu mir zurückkehrst.
Mir fehlen so viele Hoffnungen,
ich bitte dich, verlass mich nicht.
Ich wünsche mir so sehr, bei dir zu sein,
vergib mir, mein Liebster.

Nichts wird Sinn machen,
wenn du nicht mehr zu mir zurückkehrst.
Mir fehlen so viele Hoffnungen,
ich bitte dich, verlass mich nicht.
Ich wünsche mir so sehr, bei dir zu sein,
vergib mir, mein Liebster.