Текст и перевод песни Camela - Sueños Inalcanzables (Dub Mix, Pumpin' Dolls)

Sueños Inalcanzables (Dub Mix, Pumpin' Dolls)

No me hace caso
Y yo me muero por su amor,
Sentir su cuerpo
Para calmar mi corazón,
Si pudiera ser
Quisiera también
Traerle la luna para él,
Le demostraré
Que yo lucharé
Y sé que algún día le conseguiré.
Escúchame, comopréndelo:
Es imposible nuestro amor
Porque entregué mi corazón
A la mujer que quiero yo.

Escúchame, compréndelo...

Sólo es un sueño
Inalcanzable, ya lo sé,
Y es que no puedo
Vivir mi vida junto a él,
Me conformaré
Y me servirá
Besarle los labios nada más,
Me conformaré
Y me servirá
Besarle los labios nada más.

Escúchame, compréndelo...

Недостижимые мечты (Dub Mix, Pumpin' Dolls)

Он не обращает на меня внимания,
А я умираю от любви к нему,
Почувствовать его тело,
Чтобы успокоить свое сердце,
Если бы я могла,
Я бы хотела
Достать для него луну,
Я докажу ему,
Что буду бороться,
И знаю, что однажды добьюсь его.
Выслушай меня, пойми:
Наша любовь невозможна,
Потому что я отдала свое сердце
Женщине, которую люблю.

Выслушай меня, пойми...

Это всего лишь мечта,
Недостижимая, я знаю,
И я не могу
Прожить свою жизнь рядом с ним,
Я смирюсь,
И мне будет достаточно
Просто поцеловать его губы,
Я смирюсь,
И мне будет достаточно
Просто поцеловать его губы.

Выслушай меня, пойми...