Camela - Todo de ti me enamora - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Camela - Todo de ti me enamora




Todo de ti me enamora
Everything about you makes me fall in love
Esto que siento por ti no puedo esconderlo,
I can't hide what I feel for you,
Cuánto lo siento, ya que no debo
How much I'm sorry, I know I shouldn't
Decir te quiero...
Tell you I love you...
Ya que no eres para mí.
I know you're not for me.
Esto que siento por ti era mi secreto,
What I feel for you was my secret,
Lo guardaba dentro, sólo para mí.
I kept it inside, just for me.
No la quiero herir.
I don't want to hurt her.
Si todo de ti me enamora,
If everything about you makes me fall in love,
tienes la culpa, o sí,
It's your fault, yes or yes,
De mis horas sin dormir...
For my sleepless hours...
Ya nos dijimos adiós
We said goodbye
Y aún seguimos aquí mirándonos.
And we're still here looking at each other.
Si todo de ti me enamora,
If everything about you makes me fall in love,
tienes la culpa, o sí,
It's your fault, yes or yes,
Alborotas mi respiración
You stir my breath
Y no consigo olvidar este amor
And I can't forget this love
Con otro amor.
With another love.
Si todo de ti me enamora...
If everything about you makes me fall in love...
Esto que siento por ti me hace ser sincero,
What I feel for you makes me be sincere,
Tal vez no debo, pero es verdadero,
Maybe I shouldn't, but it's true,
Yo no lo intento
I don't try
Y que me quieres a mí.
And I know you love me.
Esto que siento por ti es tan sólo un sueño,
What I feel for you is just a dream,
Algo que no puedo llegar a cumplir.
Something I can't fulfill.
No le quiero herir.
I don't want to hurt her.
Si todo de ti me enamora,
If everything about you makes me fall in love,
tienes la culpa, o sí,
It's your fault, yes or yes,
De mis horas sin dormir...
For my sleepless hours...
Ya nos dijimos adiós
We said goodbye
Y aún seguimos aquí mirándonos.
And we're still here looking at each other.
Si todo de ti me enamora,
If everything about you makes me fall in love,
tienes la culpa, o sí,
It's your fault, yes or yes,
Alborotas mi respiración
You stir my breath
Y no consigo olvidar este amor con otro amor.
And I can't forget this love with another love.
Si todo de ti me enamora... AHH
If everything about you makes me fall in love... AHH
Si todo de ti me enamora... AHH
If everything about you makes me fall in love... AHH
Si todo de ti me enamora,
If everything about you makes me fall in love,
tienes la culpa, o sí,
It's your fault, yes or yes,
De mis horas sin dormir...
For my sleepless hours...
Ya nos dijimos adiós
We said goodbye
Y aún seguimos aquí mirándonos.
And we're still here looking at each other.
Si todo de ti me enamora,
If everything about you makes me fall in love,
tienes la culpa, o sí,
It's your fault, yes or yes,
Alborotas mi respiración
You stir my breath
Y no consigo olvidar este amor con otro amor.
And I can't forget this love with another love.





Авторы: ángeles Muñoz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.