Camela - Yo Te Amaré - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Camela - Yo Te Amaré




Yo Te Amaré
Я буду любить тебя
Soy dueño de ti,
Я владею тобой,
De tu cuerpo y tu persona,
Твоим телом и твоей душой,
Poderte acariciar
Ласкать тебя могу
Todo el día a todas horas,
Весь день, каждый час,
Cogerte entre mis brazos
Держать тебя в своих объятиях
Y decirte que te quiero.
И говорить, что люблю тебя.
Despertar sin ti
Проснуться без тебя
No podría, moriría,
Я не смогла бы, умерла бы,
Hacerte muy feliz
Сделать тебя счастливым
Lo que más desearía,
Больше всего желаю,
Cogerte fuertemente,
Обнять тебя крепко,
Eres la luz de mi vida.
Ты - свет моей жизни.
Yo siento en mi tus besos,
Я чувствую на себе твои поцелуи,
Yo siento en mi tu cuerpo,
Я чувствую на себе твое тело,
Te quiero más que a nadie,
Я люблю тебя больше всех,
Eres señor de mis sueños,
Ты - властелин моих снов,
Cuando no estás conmigo
Когда тебя нет рядом,
El momento se hace eterno,
Мгновение становится вечностью,
Yo no me lo esperaba,
Я этого не ожидала,
Con esto no pensaba,
Об этом не думала,
Que a me quisieras,
Что ты меня полюбишь,
Que por desesperaras,
Что будешь по мне сходить с ума,
Yo quiero estar contigo,
Я хочу быть с тобой,
Por temor no confiaba.
Из-за страха я не доверяла.
Pensaré,
Я буду думать,
Que esto es un sueño que no quiero despertar
Что это сон, от которого я не хочу просыпаться,
Pensaré,
Я буду думать,
Que esto es un sueño que no quiero despertar
Что это сон, от которого я не хочу просыпаться,
Pero viviré,
Но я буду жить,
únicamnte nuestro amor yo te amaré,
Только нашей любовью, я буду любить тебя,
Pero viviré,
Но я буду жить,
únicamente nuestro amor yo te amaré.
Только нашей любовью, я буду любить тебя.
Pero viviré.
Но я буду жить.
Sentiré tu amor
Я буду чувствовать твою любовь
Hasta el fin de nuestros días,
До конца наших дней,
Sin ti yo mi amor
Без тебя, мой любимый,
Sería un barco a la deriva,
Я была бы кораблем, потерянным в море,
Las estrellas del cielo
Звезды на небе
Me guían a tu bahía.
Ведут меня в твою гавань.
Te quiero sólo a ti
Я люблю только тебя,
Yo nunca te dejaría,
Я никогда тебя не оставлю,
Me siento tan feliz
Я так счастлива
A tu lado vida mía,
Рядом с тобой, мой любимый,
Te quiero tanto y tanto
Я так сильно тебя люблю,
Que por ti daría la vida.
Что за тебя отдала бы жизнь.
Yo siento en mi tus besos.
Я чувствую на себе твои поцелуи.
Pensaré.
Я буду думать.
Pero viviré.
Но я буду жить.





Авторы: Miguel Angel Cabrera Jimenez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.