Cameo - She's Strange - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cameo - She's Strange




She's Strange
Она странная
Straaaannnnggeee...
Страааанная...
Ow, fine lady
О, прекрасная леди
Ow
О
I like the way she walks
Мне нравится, как она ходит
I like the way she talks
Мне нравится, как она говорит
She turns me on with a special concern
Она заводит меня своей особой заботой
Now I'm a different guy
Теперь я другой парень
And I don't compare to many
И я не сравним со многими
But next to her I'm plain ordinary
Но рядом с ней я совершенно обычный
Not many can see the light blue aura
Немногие могут увидеть светло-голубую ауру
That surrounds the girl wherever in the world
Которая окружает девушку, где бы она ни была
She's a 9, a 10 a 25th
Она 9, 10, 25 из 10
She's bittersweet and ...
Она горько-сладкая и ...
And I like it
И мне это нравится
Just the way she is
То, какая она есть
Strange
Странная
Walking down the avenue
Идет по улице
Always doing something new
Всегда делает что-то новое
She's the kind of person everybody knows
Она из тех, кого все знают
She reeks distinction from head to toe
Она источает индивидуальность с головы до ног
She's my twilight zone, my Al Capone
Она моя сумеречная зона, мой Аль Капоне
She's my rolling stones and my Ava Perone
Она мои Роллинг Стоунз и моя Ава Гарднер
And I like it
И мне это нравится
Yes I like it
Да, мне это нравится
I like it
Мне это нравится
The way she wears her hair
То, как она носит волосы
And I like it
И мне это нравится
Oh oh
О, о
I like it
Мне это нравится
In room 123, she elusive you see, like the invisible man in drag,
В комнате 123, она неуловима, понимаешь, как человек-невидимка в платье,
And when you come to meet her, you'll never greet her, she'll be waving her skirt as a flag,
И когда ты придешь встретиться с ней, ты никогда ее не встретишь, она будет махать своей юбкой, как флагом,
Like the cold in October she'll take you right over,
Как холод в октябре, она захватит тебя,
It's not mean to be facetious
Не хочу показаться несерьезным
And that look in her eye says your the guy she plans to spend this evening with
И этот взгляд в ее глазах говорит, что ты тот парень, с которым она планирует провести этот вечер
And I like it
И мне это нравится
Just the way she is
То, какая она есть
Strange
Странная
Walking down the avenue
Идет по улице
Always doing something new
Всегда делает что-то новое
No, No, No, No, No
Нет, Нет, Нет, Нет, Нет
Knock me off my feet,
Сбивает меня с ног,
Strange
Странная





Авторы: Black Lawrence Ernest, Leftenant Nathan David, Singleton Charles, Jenkins Thomas Arthur


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.