cameron lane - All I Am - перевод текста песни на французский

All I Am - cameron laneперевод на французский




All I Am
Tout ce que je suis
Frostbitten fears
Des peurs gelées
Breath in the air
Le souffle dans l'air
It's far too cold
Il fait trop froid
But for you I'll go anywhere
Mais pour toi, j'irai n'importe
Shivers and snow
Des frissons et de la neige
A girl who's too reckless to care
Une fille trop imprudente pour s'en soucier
Pocketed hands
Des mains emmitouflées
Pocketed hearts
Des cœurs emmitouflés
Familiarity
La familiarité
Keeps them trapped in a jar
Les garde piégés dans un bocal
See-through but sound
Transparent mais sonore
So close but always too far
Si proche, mais toujours trop loin
Reaching out towards the sun
Tendre la main vers le soleil
Waiting for collision
Attendre la collision
But it never comes
Mais elle ne vient jamais
It's only a game
Ce n'est qu'un jeu
Tabletop smiles
Des sourires de table
Call it an inch
Appelons ça un pouce
And then try your best to walk a mile
Et essayons ensuite de faire un kilomètre
Pretty and soft
Jolie et douce
The exterior fades after a while
L'extérieur s'estompe après un certain temps
The answer's not clear
La réponse n'est pas claire
When you don't speak a word
Quand tu ne dis pas un mot
Afraid to ask questions
Peur de poser des questions
'Cause you're afraid of getting hurt
Parce que tu as peur de te faire mal
Imaginary feelings
Des sentiments imaginaires
Screams into silence go unheard
Des cris dans le silence restent inaudibles
Trying to get the fire to light
Essayer d'allumer le feu
You could just go back inside
Tu pourrais simplement retourner à l'intérieur
But we never try
Mais nous n'essayons jamais
All I am is reckless
Tout ce que je suis, c'est imprudent
Stubborn, I can't take this
Têtu, je ne peux pas supporter ça
When I said I loved you know
Quand j'ai dit que je t'aimais, tu sais
I meant it
Je le pensais
I meant it
Je le pensais
All I am is wasted
Tout ce que je suis, c'est gaspillé
Can't admit the changes
Je ne peux pas admettre les changements
When I said that I was spent
Quand j'ai dit que j'étais épuisé
I meant it
Je le pensais
I meant it
Je le pensais
Holding on
S'accrocher
To what little hope we have
Au peu d'espoir qu'il nous reste
Going strong
Être fort
But steady's out of the question
Mais la stabilité est hors de question
Tired eyes and tired mouths
Des yeux fatigués et des bouches fatiguées
Cannot belong
Ne peuvent pas appartenir
In a crowd
À une foule
All I am is reckless
Tout ce que je suis, c'est imprudent
Stubborn, I can't take this
Têtu, je ne peux pas supporter ça
When I said I loved you know
Quand j'ai dit que je t'aimais, tu sais
I meant it
Je le pensais
I meant it
Je le pensais
All I am is wasted
Tout ce que je suis, c'est gaspillé
Can't admit the changes
Je ne peux pas admettre les changements
When I said that I was spent
Quand j'ai dit que j'étais épuisé
I meant it
Je le pensais
I meant it
Je le pensais





Авторы: Cameron Lane


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.