Текст и перевод песни Cameron London feat. Dero Quenson & Popcasso - Give Me a Sign

Give Me a Sign

Give me a sign
Give me a sign
Feel I been working forever with nothing to show for my time
Give me a sign
Lord if you willing
You seen all that happened and all I've endured
You know what I'm feeling

Man I really need a minute
Tryna cope but I been tripping
Got me writing more than sentence
Working on my independence
Man the universe crazy
I just really need some healing
I don't try to let it phase me
Been looking for you for a minute
Times past times go
It's only darker down this road
I'm tryna find it in my soul
But these days never show
I'm most times by myself
And I been hurting on the low
And I just really need some help
Need a sign need some hope

Give me a sign
Give me a sign
Feel I been working forever with nothing to show for my time
Give me a sign
Lord if you willing
You seen all that happened and all I've endured
You know what I'm feeling
Give me a sign
Give me a sign
Feel I been working forever with nothing to show for my time
Give me a sign
Lord if you willing
You seen all that happened and all I've endured
You know what I'm feeling

Been putting in work punching the clock
Seeing no raise in my wages
Wanna reach a new chapter
I know what I'm after but struggle to turn through the pages
Walking through mud I'm knee deep
Moving nowhere in a hurry
They digging up dirt to throw on my name
They looking for bodies to bury
Wanna kill all my dreams and murder ambitions
They wanna devalue my value
They hope I'm LeBron
When I'm at the line
So they gonna purposely foul you
Through all the naysayers and the hate
I can feel my knees buckle under weight
It really got my shoulders hurting got my neck strained
A lot of shown but it's fake
Don't mean to annoy or irk you
It's way too much trauma to work through
You telling me patience a virtue
But waiting too long it'll hurt you
You tell me I never should question you
But tell me this, what I'm supposed to do
When it feels like a gun at your head
Ultimatums are given are you gonna live or die
Cause I don't got plans with me dying
I'm steadily trying but you make me question why
Cause you make me question why
Show me something
Cause I don't see nothing
Show me something
Cause I don't see nothing

Give me a sign
Give me a sign
Feel I been working forever with nothing to show for my time
Give me a sign
Lord if you willing
You seen all that happened and all I've endured
You know what I'm feeling
Give me a sign
Give me a sign
Feel I been working forever with nothing to show for my time
Give me a sign
Lord if you willing
You seen all that happened and all I've endured
You know what I'm feeling
Yeah

Donne-moi un signe

Donne-moi un signe
Donne-moi un signe
J'ai l'impression de travailler éternellement sans rien montrer pour mon temps
Donne-moi un signe
Seigneur, si tu le veux
Tu as vu tout ce qui s'est passé et tout ce que j'ai enduré
Tu sais ce que je ressens

J'ai vraiment besoin d'une minute
J'essaie de faire face mais je suis en train de déraper
Je me retrouve à écrire plus que des phrases
Je travaille sur mon indépendance
L'univers est fou
J'ai vraiment besoin de guérir
J'essaie de ne pas me laisser déstabiliser
Je te cherche depuis un moment
Le temps passe
Il n'y a que des ténèbres sur cette route
J'essaie de le trouver dans mon âme
Mais ces jours ne se montrent jamais
La plupart du temps, je suis seule
Et je souffre en silence
J'ai vraiment besoin d'aide
J'ai besoin d'un signe, j'ai besoin d'espoir

Donne-moi un signe
Donne-moi un signe
J'ai l'impression de travailler éternellement sans rien montrer pour mon temps
Donne-moi un signe
Seigneur, si tu le veux
Tu as vu tout ce qui s'est passé et tout ce que j'ai enduré
Tu sais ce que je ressens
Donne-moi un signe
Donne-moi un signe
J'ai l'impression de travailler éternellement sans rien montrer pour mon temps
Donne-moi un signe
Seigneur, si tu le veux
Tu as vu tout ce qui s'est passé et tout ce que j'ai enduré
Tu sais ce que je ressens

J'ai travaillé dur, poinçonné le chrono
Je n'ai vu aucune augmentation de mon salaire
Je veux atteindre un nouveau chapitre
Je sais ce que je recherche mais j'ai du mal à tourner les pages
Je marche dans la boue, j'ai les genoux dans l'eau
Je ne vais nulle part pressée
Ils déterrent de la saleté pour me la jeter au visage
Ils cherchent des corps à enterrer
Ils veulent tuer tous mes rêves et assassiner mes ambitions
Ils veulent dévaluer ma valeur
Ils espèrent que je suis LeBron
Quand je suis à la ligne
Alors ils vont te faucher intentionnellement
À travers tous les détracteurs et la haine
Je sens mes genoux plier sous le poids
Ça me fait vraiment mal aux épaules, j'ai le cou tendu
Beaucoup de choses sont montrées mais c'est faux
Je ne veux pas t'ennuyer ou t'agacer
C'est trop de traumatisme à surmonter
Tu me dis que la patience est une vertu
Mais attendre trop longtemps, ça va te faire mal
Tu me dis que je ne devrais jamais te remettre en question
Mais dis-moi, que suis-je censée faire
Quand j'ai l'impression qu'un flingue est braqué sur ma tête
Des ultimatums sont donnés, vas-tu vivre ou mourir
Parce que je n'ai pas prévu de mourir
J'essaie constamment, mais tu me fais douter du pourquoi
Parce que tu me fais douter du pourquoi
Montre-moi quelque chose
Parce que je ne vois rien
Montre-moi quelque chose
Parce que je ne vois rien

Donne-moi un signe
Donne-moi un signe
J'ai l'impression de travailler éternellement sans rien montrer pour mon temps
Donne-moi un signe
Seigneur, si tu le veux
Tu as vu tout ce qui s'est passé et tout ce que j'ai enduré
Tu sais ce que je ressens
Donne-moi un signe
Donne-moi un signe
J'ai l'impression de travailler éternellement sans rien montrer pour mon temps
Donne-moi un signe
Seigneur, si tu le veux
Tu as vu tout ce qui s'est passé et tout ce que j'ai enduré
Tu sais ce que je ressens
Oui