Текст и перевод песни Cameron London - Proud Family

Proud Family

Mmm
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah aye

I said I wanna love you baby
In the past won't judge you baby
Late night we touching baby
We can do it all summer baby
And I pull up in the street
And you waiting on me
And I take off jewels
And I put em on you Aye
Make a wish baby my genie
Seen you sippin on martini
Cute red head like genny
Make me real proud like penny
Make a wish baby my genie
Seen you sippin on martini
Cute red head like genny
Make me real proud like penny

Girlfriend looking like Trudy
Ain't picking up no cooties
Eyes shine just like rubies
Gown on just like Judy
Top tier yeah she fine
Gotta whole lotta mind
Said she wanna lock me up
Said I might do the time
Chain on rock no ice
Got me feeling alright
This game
I ain't throwing no dice
Pick up the slack
Double down no thrice
She choosing
Like she Gucci yeah
What she doing to me yeah
I put on a front took no time to See right through me yeah

She don't like the look of it
Might stick around a little bit
Got no time for arguments
Now she drippin confidence
Ain't no loving on the low
If I did then she would know
Me and her ain't never slow
She praying that imma blow
She don't like the look of it
Might stick around a little bit
Got no time for arguments
Now she drippin confidence
Ain't no loving on the low
If I did then she would know
Me and her ain't never slow
She praying that imma blow

I said I wanna love you baby
In the past won't judge you baby
Late night we touching baby
We can do it all summer baby
And I pull up in the street
And you waiting on me
And I take off jewels
And I put em on you Aye
Make a wish baby my genie
Seen you sippin on martini
Cute red head like genny
Make me real proud like penny
Make a wish baby my genie
Seen you sippin on martini
Cute red head like genny
Make me real proud like penny

Tell me what you want now
New friends new place
When I'm calling
Up the phone now
Gotta new scandal
Late night FaceTime gotchu Blowing out candles
Said we just friends right
It was fun for a while but I'm Hoping that it end right
This crazy
Late night cute smile probably
Make the whole room bright
I ain't dropping no names tho
Lips tasting like mango
Tattoo on your ankle
Back too it's that angel
Tell the world that I'm with you
Pretending that I don't miss you
Addicted to your love now
Cause thats all that this came to

She don't like the look of it
Might stick around a little bit
Got no time for arguments
Now she drippin confidence
Ain't no loving on the low
If I did then she would know
Me and her ain't never slow
She praying that imma blow
She don't like the look of it
Might stick around a little bit
Got no time for arguments
Now she drippin confidence
Ain't no loving on the low
If I did then she would know
Me and her ain't never slow
She praying that imma blow

I said I wanna love you baby
In the past won't judge you baby
Late night we touching baby
We can do it all summer baby
And I pull up in the street
And you waiting on me
And I take off jewels
And I put em on you Aye
Make a wish baby my genie
Seen you sippin on martini
Cute red head like genny
Make me real proud like penny
Make a wish baby my genie
Seen you sippin on martini
Cute red head like genny
Make me real proud like penny

Une famille digne de ce nom

Mmm
Ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais

Je t'ai dit que je voulais t'aimer, bébé
Ton passé ne me fera pas te juger, bébé
Tard la nuit, on se touche, bébé
On peut faire ça tout l'été, bébé
Et je me pointe dans la rue
Et tu m'attends
Et j'enlève mes bijoux
Et je te les mets, ouais
Fais un vœu, bébé, je suis ton génie
Je t'ai vue siroter un martini
Mignonne rousse comme Jenny
Tu me rends vraiment fier comme Penny
Fais un vœu, bébé, je suis ton génie
Je t'ai vue siroter un martini
Mignonne rousse comme Jenny
Tu me rends vraiment fier comme Penny

Ma copine ressemble à Trudy
Je n'attrape pas de microbes
Tes yeux brillent comme des rubis
Robe de soirée comme Judy
Haut niveau, ouais, t'es belle
T'as beaucoup d'esprit
Elle a dit qu'elle voulait m'enfermer
J'ai dit que je pourrais faire le temps
Chaîne en or, pas de glace
Ça me fait me sentir bien
Ce jeu
Je ne lance pas de dés
Je rattrape le retard
Je double la mise, pas trois fois
Elle choisit
Comme si c'était Gucci, ouais
Ce qu'elle me fait, ouais
J'ai fait semblant, ça ne lui a pas pris longtemps pour me percer à jour, ouais

Elle n'aime pas la tournure que ça prend
Elle pourrait rester un peu
Pas le temps pour les disputes
Maintenant, elle dégouline de confiance
Pas d'amour discret
Si je le faisais, elle le saurait
Elle et moi, on n'est jamais lents
Elle prie pour que je perce
Elle n'aime pas la tournure que ça prend
Elle pourrait rester un peu
Pas le temps pour les disputes
Maintenant, elle dégouline de confiance
Pas d'amour discret
Si je le faisais, elle le saurait
Elle et moi, on n'est jamais lents
Elle prie pour que je perce

Je t'ai dit que je voulais t'aimer, bébé
Ton passé ne me fera pas te juger, bébé
Tard la nuit, on se touche, bébé
On peut faire ça tout l'été, bébé
Et je me pointe dans la rue
Et tu m'attends
Et j'enlève mes bijoux
Et je te les mets, ouais
Fais un vœu, bébé, je suis ton génie
Je t'ai vue siroter un martini
Mignonne rousse comme Jenny
Tu me rends vraiment fier comme Penny
Fais un vœu, bébé, je suis ton génie
Je t'ai vue siroter un martini
Mignonne rousse comme Jenny
Tu me rends vraiment fier comme Penny

Dis-moi ce que tu veux maintenant
Nouveaux amis, nouvel endroit
Quand j'appelle
Décroche le téléphone maintenant
Un nouveau scandale
FaceTime tard le soir, tu soufflais des bougies
On a dit qu'on était juste amis, non?
C'était amusant pendant un moment, mais j'espère que ça se termine bien
C'est fou
Tard le soir, joli sourire, probablement
Illuminer toute la pièce
Je ne donne pas de noms
Lèvres au goût de mangue
Tatouage sur ta cheville
Ton dos aussi, c'est cet ange
Dire au monde que je suis avec toi
Faire semblant que tu ne me manques pas
Accro à ton amour maintenant
Parce que c'est tout ce que c'est devenu

Elle n'aime pas la tournure que ça prend
Elle pourrait rester un peu
Pas le temps pour les disputes
Maintenant, elle dégouline de confiance
Pas d'amour discret
Si je le faisais, elle le saurait
Elle et moi, on n'est jamais lents
Elle prie pour que je perce
Elle n'aime pas la tournure que ça prend
Elle pourrait rester un peu
Pas le temps pour les disputes
Maintenant, elle dégouline de confiance
Pas d'amour discret
Si je le faisais, elle le saurait
Elle et moi, on n'est jamais lents
Elle prie pour que je perce

Je t'ai dit que je voulais t'aimer, bébé
Ton passé ne me fera pas te juger, bébé
Tard la nuit, on se touche, bébé
On peut faire ça tout l'été, bébé
Et je me pointe dans la rue
Et tu m'attends
Et j'enlève mes bijoux
Et je te les mets, ouais
Fais un vœu, bébé, je suis ton génie
Je t'ai vue siroter un martini
Mignonne rousse comme Jenny
Tu me rends vraiment fier comme Penny
Fais un vœu, bébé, je suis ton génie
Je t'ai vue siroter un martini
Mignonne rousse comme Jenny
Tu me rends vraiment fier comme Penny